Prevodi za „rodar“ v slovarju špansko » slovenski

I . rodar [rroˈðar] GLAG. nepreh. glag.

1. rodar (dar vueltas):

rodar

vrteti se

rodar

rotirati

2. rodar (caer dando vueltas):

rodar

kotaliti se

II . rodar [rroˈðar] GLAG. preh. glag. (película)

rodar

snemati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Recibir y dar, tocar y tocar, en una inmensa rueda.

www.elgrafico.com.ar

Termino de rodar, vuelvo a casa y soy yo.

www.noticine.com.ar

Sacando motor que no lo pude rodar todavia el resto me parecio superior.

www.cosasdeautos.com.ar

Algunos ruedan por el suelo, otros buscan refugio entre la gente.

tripinargentina.wordpress.com

La pregunta salió ardida de los labios, rodó por el cuello como un huevo blanco, tierno y tibio en su interior, pero envenenado.

www.pagina12.com.ar

Su reseña habla de una historia muy interesante, rodada de una manera austera.

www.pochoclos.com

Este es mi pequeño legado: unas cuantas palabras y una rueda.

www.espaciocris.com

Hay mucha plata acá, van a rodar muchas cabezas si cae alguien en cana.

www.marianoferreyra.com.ar

Durante junio y julio, y septiembre y octubre del año pasado estuvimos rodando las experiencias comunicacionales que nos interesaban retratar.

tierraentrance.miradas.net

La he rodado yo con mi cámara, y quedando con los actores cuando a ellos les viniera bien.

libreprensa.com