Tłumaczenia dla hasła „Bildungsweg“ w niemiecko » angielski słowniku

Bil·dungs·weg RZ. r.m.

jds Bildungsweg

the course of sb's education

auf dem zweiten Bildungsweg

through evening classes

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf dem zweiten Bildungsweg

through evening classes

der zweite Bildungsweg

night school

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Allgemeine Hochschulreife erwarb er auf dem Zweiten Bildungsweg.

de.wikipedia.org

Von 1971 bis 1972 absolvierte er auf dem zweiten Bildungsweg sein Fachabitur.

de.wikipedia.org

Bis dahin war jungen Frauen dieser Bildungsweg allerdings verwehrt.

de.wikipedia.org

Diese Zugangsweise charakterisiert die Institution als „Zweiten Bildungsweg“.

de.wikipedia.org

Für die Wahl des Bildungsweges sah das Gesetz ein Letztentscheidungsrecht der Eltern vor.

de.wikipedia.org

Diese kompromisslose Förderung des Bildungswegs der Kinder sorgte für Streit mit ihrem Mann sowie weiteren Personen, welche sie als Rationalisten ansah.

de.wikipedia.org

Das Abitur holte er über den Zweiten Bildungsweg nach.

de.wikipedia.org

Über seinen eventuellen Bildungsweg sind keine Angaben zu erhalten.

de.wikipedia.org

Er wurde im Zweiten Bildungsweg Pfarrer, nachdem er einen handwerklichen Beruf ausgeübt hatte.

de.wikipedia.org

Später durchlief er den Zweiten Bildungsweg und wurde staatlich geprüfter Wirtschaftsinformatiker.

de.wikipedia.org