angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Geschäftsanschrift“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

3.

Der User kann sein vorstehendes Einverständnis mit der Verarbeitung seiner Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber SAFE® Homepage (Geschäftsanschrift:

Im Zeitlett 1289081 Ulm) widerrufen.

www.safe-programm.de

3.

The user may at any time withdraw from the SAFE® homepage his/her consent to the processing of his/her information with future effect (business address:

Im Zeitlett 12, 89081 Ulm).

www.safe-programm.de

Als Tor zum Osten ist Ihr YOUR OFFICE Standort der ideale Ausgangspunkt zur Eroberung und Betreuung osteuropäischer Märkte.

Mit dem YOUR OFFICE Domizil Service erhalten Sie eine vollwertige Geschäftsanschrift mit Firmenbuch-, steuer- und gewerberechtlicher Eignung.

Meeting- und Konferenzräume stehen Ihnen an sämtlichen Standorten „on demand“ zur Verfügung.

www.youroffice.at

Öffnet externen Link in neuem Fenster

Our YOUR OFFICE Hosting-Services provide you with a fully-fledged business address which you can use for commercial registration, tax and trade-law issues.

„On demand“ we support you with meeting- and conference rooms.

www.youroffice.at

Vorschlag der Kommission Geänderter Text

ba) die Geschäftsanschrift des Gewerbetreibenden und dessen Telefonnummer sowie Faxnummer oder E-Mail-Adresse, soweit vorhanden, damit der Verbraucher schnell mit dem Gewerbetreibenden Kontakt aufnehmen und effizient mit ihm kommunizieren kann;

www.europarl.europa.eu

Text proposed by the Commission Amendment

(ba) the business address of the trader and his telephone and fax number and e-mail address, where available, so that the consumer can contact the trader quickly

www.europarl.europa.eu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文