angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „His-Tag“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das andere Ende bauten sie zu einem Proteinfänger um.

An diesen lassen sich alle Proteine knüpfen, die einen bestimmten Adapter, das His-Tag, tragen.

„Es sind bereits viele Proteine mit diesem Universaladapter verfügbar“, sagt Carsten Kötting.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

They converted the other end into a protein trap.

All the proteins that carry a particular adapter, the His-tag, can be attached to this.

“There are already a lot of proteins available with this universal adapter” Carsten Kötting says.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Eine ähnliche Technik, die „ Surface Plasmon Resonanz “ wird heute standardmäßig in der Pharmaindustrie eingesetzt, hat aber nicht die atomare Auflösung der neuen Technik.

An die Kette gelegt: das His-Tag Diese Bindung erfolgte über das His-Tag, eine einfache Aminosäurekette, die heute standardmäßig an Proteine angehangen wird, um sie biochemisch zu untersuchen – quasi ein Universaladapter.

Über diesen Anker dockten die RUB-Forscher die Proteine am Germanium-Kristall an.

www.bph.ruhr-uni-bochum.de

A similar technique, the Surface Plasmon Resonance, is the standard for use in the pharmaceutical industry, but does not have the atomic resolution capabilities of the new technique.

This bonding of the proteins to the crystal succeeds through usage of the His-Tag, a simple amino acid chain, which is commonly attached to proteins today to enable their biochemical study – it is essentially a universal adapter.

Through the His-Tag the RUB-researchers were able to anchor the protein to the germanium crystal.

www.bph.ruhr-uni-bochum.de

An den Germaniumkristall ( grau ) hefteten die Bochumer Forscher Sauerstoffatome und erzeugten dadurch sogenanntes „ aktiviertes Germanium “.

Dieses diente als Andockstelle für Triethoxysilane, an die sich wiederum Proteine mit His-Tag binden lassen – zum Beispiel Ras.

Das Schalterprotein Ras kann zwei Zustände – „An“ und „Aus“ – annehmen, die die Forscher mit der Infrarot-Differenz-Spektros... im Detail untersuchen konnten.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

The Bochum researchers attached oxygen atoms to the germanium crystal ( grey ) and thus produced so-called “ activated germanium ”.

This served as a docking site for triethoxysilanes, on which, in turn, proteins with His tag - such as Ras can be bound.

The switch protein Ras can take on two states – “on” and “off” – which the researchers were able to examine in detail using the infrared difference spectroscopy.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文