niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Joghurtbecher“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Jo·ghurt·be·cher RZ. r.m.

Joghurtbecher → Jogurtbecher

Zobacz też Joghurtbecher

Jo·ghurt·be·cher, Jo·gurt·be·cher RZ. r.m.

Jo·ghurt·be·cher, Jo·gurt·be·cher RZ. r.m.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Vor der Verarbeitung liegt er als Kunststoffgranulat vor.

Vor allem für kurzlebige Verpackungen wie Joghurtbecher, Obst-, Gemüse- und Fleischschalen birgt der Rohstoff großes Potenzial.

Auch für Anwendungen in der Bauindustrie, Technik, Optik und im Automobilbau hat er Vorteile.

www.thyssenkrupp.com

Unprocessed PLA comes in the form of granules.

The raw material offers great potential above all for packaging with a short lifespan such as yoghurt pots and fruit, vegetable and meat trays.

It also offers advantages for applications in the construction, technology, optical and automotive industries.

www.thyssenkrupp.com

Daraus erklärt sich eine seit Jahren zu verzeichnende Intensivierung von Energie-Optimierungsmaßnahmen der Maschinenhersteller.

Bei diesen Optimierungsmaßnahmen kollidieren jedoch die Forderungen der Käufer nach einer kostengünstigen Maschine, die das Artikelspektrum vom Schnellläufer für Joghurtbecher oder Verschlüsse bis zum anspruchsvollen technischen Formteil herstellen soll, mit den Anstrengungen der Hersteller, die einen energieoptimierten Alleskönner nicht halb verschenken können.

www.oni.de

s total costs.This explains why manufacturers of machines have intensified energy optimization measures for years.

Regarding these optimizations measures, however, the customers ' requirements for a cost-efficient machine which has to produce a range of articles from a high-speed press for yoghurt pots or locks to a demanding technical mould collide with the manufacturers ' efforts who cannot give away an energy-optimized allrounders for half the price.

www.oni.de

Der große Vorteil dieses Biokunststoffes besteht in seinen vielfältigen Einsatzmöglichkeiten :

Vor allem für kurzlebige Verpackungen wie Joghurtbecher sowie Obst- und Gemüseschalen birgt der biobasierte Kunststoff großes Potenzial.

Auch für Anwendungen in der Bauindustrie oder im Automobilbau hat er in manchen Einsatzbereichen Vorteile.

www.thyssenkrupp.com

The great advantage of this bioplastic lies in its versatility :

It offers great potential above all for short-lifespan packaging such as yoghurt pots and fruit and vegetable trays.

It can also be used to advantage in some areas of the construction and automotive industries.

www.thyssenkrupp.com

Büchsen, Becher, Plastiktüten, Müllsäcke

In achtlos weggeworfenen Behältnissen - z.B. Katzen- oder Hundefutterdosen, Joghurtbechern - suchen Igel neugierig nach Resten und verklemmen sich womöglich.

Wenn die Igel nicht entdeckt werden, sind sie zum Tode verurteilt.

www.pro-igel.de

Tins, plastic cups, carrier bags, rubbish sacks

Hedgehogs search inquisitively for leftovers and get stuck in carelessly discarded containers like cat or dog food tins or yoghurt pots.

If they are not found and rescued, they are condemned to death.

www.pro-igel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Joghurtbecher" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文