niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Jux“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Jux <-es, -e> [jʊks] RZ. r.m. pot. (Scherz)

ju·xen [ˈjʊksn̩] CZ. cz. nieprzech. pot.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aus Jux
as [or Brit a. for] a joke
aus [lauter] Jux und Tollerei pot.
sich C. einen Jux aus etw C. machen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Entdeckt wurde die Höhle, weil eine Kuh in die Öffnung des Doms zur Oberfläche hinein gefallen war.

Bei der Erforschung, Ende des 19. Jh entdeckte man einen Affenschädel, der allerdings aus Jux vom Steinauer Apotheker dort versteckt worden war.

Vom Parkplatz an der Straße hat man noch ca. 10 min Fußmarsch steil den Berg hinauf vor sich.

www.showcaves.com

The cave was discovered after a cow fell into the opening of the Dom at the end of the 19th century.

During the subsequent exploration the skull of an ape was found. But this was just the joke of the local pharmacist, who hid the scull here.

It is a 10 minutes walk from the parking lot at the road uphill to the cave.

www.showcaves.com

Ok, sie entfernen die Caches.

Wenn ich mitbekommen würde, dass meine Caches auf diese Weise verschwinden, dann würde ich mir viel Jux draus machen und immer wieder die Caches auslegen.

geocaching-blog.de

Ok, remove the cache.

If I d noticed that my caches disappear in this way, then I would make a lot of joke out of it and always interpret the caches.

geocaching-blog.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文