niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Kampagne“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Kam·pag·ne <-, -n> [kamˈpanjə] RZ. r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Global Alliance for Clean Cookstoves

HERA unterstützt die von der UN Foundation initiierte Global Alliance for Clean Cookstoves in ihrer Kampagne zur Verbreitung sauberer Kochtechnologien.

www.cleancookstoves.org

www.giz.de

Global Alliance for Clean Cookstoves

HERA supports the UN Foundation initiative Global Alliance for Clean Cookstoves in its dissemination campaigns for clean cooking technologies.

www.cleancookstoves.org

www.giz.de

Durch einen partizipativen, intersektorialen Dialog hat es mit Unterstützung des Vorhabens mehrere Gesetzesvorschläge zu Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt, Feminizid und politischer Gewalt vorgelegt.

Zusammenarbeit mit dem Privatsektor Herausragende Erfolge wurden in der Zusammenarbeit mit dem Blumensektor Ecuadors erzielt: etwa eine breitenwirksame Kampagne, unterstützt durch den ecuadorianischen Vizepräsidenten, sowie Maßnahmen in Betrieben, die etwa 2.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erreichten.

Koordination deutscher Ansätze Durch einen Arbeitskreis, Fachgespräche sowie eine BMZ-Teamplattform wurden Grundlagen für weitere Kooperationen mit staatlichen und nichtstaatlichen Akteuren in Deutschland gelegt.

www.giz.de

Through participatory, inter-sectoral dialogue and with the support provided by the project, it has submitted a number of legislative proposals for combating gender-based violence, femicide and political violence.

Cooperation with the private sector Outstanding success was achieved in working together with Ecuador ’ s flower sector: this included a scale-up campaign, supported by the Ecuadorian Vice-President, as well as measures in businesses that reached some 2,000 employees.

Coordination of German approaces Thanks to a working group, specialist talks as well as a BMZ team platform, the foundations were laid for further cooperation with governmental and non-governmental players in Germany.

www.giz.de

43

Stellungnahme zur Kampagne " Kraft zum Leben " von Pfr. Thomas Gandow.

www.immanuel.at

43

Comment on the campaign " Power for Living " by pastor Thomas Gandow.

www.immanuel.at

Insgesamt 14 Schulen haben davon profitiert.

Zwei Kampagnen wurden in ganz Tansania durchgeführt, wobei einem breiten Publikum die Bedeutung eines geeigneten Hygieneverhaltens verdeutlicht wurde.

Die Teilnahme an weltweiten Veranstaltungen wie dem „World Toilet Day“ hat dem Sanitärsektor in Tansania mehr Aufmerksamkeit und politische Unterstützung gesichert.

www.giz.de

A pilot project on school hygiene has been successfully completed in Mbeya, from which a total of 14 schools have benefited.

Two campaigns have been undertaken throughout Tanzania to communicate the importance of proper hygiene practices to a wide audience.

Participation in global events such as World Toilet Day has attracted a great deal of attention and political support for Tanzania’s sanitation sector.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Kampagne" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文