niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Kongress“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Kon·gress <-es, -e> [kɔnˈgrɛs], Kon·greßst. pis. RZ. r.m.

1. Kongress (Fachtagung):

Kongress
der Wiener Kongress

2. Kongress (Parlament der USA):

der Kongress
Congress no rodz.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

der Wiener Kongress

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Er wird auch als wichtiger Baustein zum Erwerb und zum Erhalt des Fortbildungszertifikates genutzt.

Mehr als 30 CME-Punkte lassen sich in diesem Jahr auf dem Kongress erwerben.

Über 100 Workshops werden angeboten.

www.dgppn.de

Over the past years, the DGPPN congress has not only become a fixed point in specialists ’ further education but is also used as an important opportunity to achieve and maintain the continuing education certificate.

More than 30 CME points can be earned at this year ’ s congress.

The programme of the Academy for Further and Continuing Education is even being expanded and will offer more than 100 workshops.

www.dgppn.de

Absage der Kongressteilnahme

Im Falle einer Absage Ihrer Teilnahme am Kongress und an Veranstaltungen der DGPPN-Akademie für Fort- und Weiterbildung bis zum 31. August 2013 wird die Teilnahmegebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 25 % erstattet.

Es steht dem Teilnehmer der Nachweis frei, dass der Bearbeitungsaufwand unter 25 % der Teilnahmegebühr liegt.

www.dgppn.de

anzeigenCancellation Policy

If you cancel your participation in the congress and in events of the DGPPN Academy for Further and Continuing Education by 31st August 2013, the participation fee will be refunded, less a processing fee of 25 %.

The participant is free to provide proof that the processing costs are below 25 % of the participation fee.

www.dgppn.de

Mehr als 30 CME-Punkte möglich

Der DGPPN Kongress hat sich in den vergangenen Jahren nicht nur zu einem Fixpunkt in der fachärztlichen Weiterbildung entwickelt. Er wird auch als wichtiger Baustein zum Erwerb und zum Erhalt des Fortbildungszertifikates genutzt.

Mehr als 30 CME-Punkte lassen sich in diesem Jahr auf dem Kongress erwerben.

www.dgppn.de

More than 30 CME points possible

Over the past years, the DGPPN congress has not only become a fixed point in specialists ’ further education but is also used as an important opportunity to achieve and maintain the continuing education certificate.

More than 30 CME points can be earned at this year ’ s congress.

www.dgppn.de

Europastipendium

Kostenloser Eintritt zum Kongress für die ersten 400 Bewerber

Der Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde ( DGPPN ) freut sich, 400 Fachkolleginnen und – kollegen einen freien Eintritt für den Kongress bereitstellen zu können:

www.dgppn.de

European Grant

Free admission to the congress for the first 400 applicants.

The Executive Committee of the German Association of Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics ( DGPPN ) is pleased to be able to provide free admission to the congress for 400 colleagues.

www.dgppn.de

Stärkung der Patientenautonomie und ärztliche Hilfeleistung.

In diesem Sinne ist ein facettenreicher Kongress zu erwarten und ich würde mich freuen, Sie in Berlin begrüßen zu dürfen.

www.dgppn.de

Increasing patient autonomy and medical assistance

We can thus expect a multifaceted congress, and it would be my pleasure to welcome you to Berlin.

www.dgppn.de

Mit insgesamt mehr als 900 Vorträgen bildet das Kongressporgramm die gesamte Bandbreite der Themen ab, die auch in der Ausstellung gezeigt werden.

Die Verknüpfung von Ausstellung und hochwertigem Kongress machen die ACHEMA zum unverwechselbaren Weltforum der Prozessindustrie;

mit rund 4000 Ausstellern aus allen Kontinenten und rund 175.000 Besuchern ist sie der Branchentreff für Anwender und Forschung.

www.dechema.de

With more than 900 lectures, the congress program covers the whole range of topics that are on display in the exhibition.

The linkage of exhibition and high-quality congress makes ACHEMA the distinctive world forum of the process industries;

with about 4000 exhibitors from all continents and about 175,000 visitors, ACHEMA is the industry summit for users and researchers.

www.dechema.de

© Hans Starosta

Auf dem diesjährigen DGPPN Kongress wird eines der bedeutendsten Werke der „Outsider-Kunst“ zu sehen sein:

www.dgppn.de

© Hans Starosta

One of the most important pieces of "outsider art" will be on view at this year's DGPPN congress:

www.dgppn.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Kongress" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文