niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Postwesen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Post·we·sen RZ. r.n. kein l.mn.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

sie sollten über die geeigneten Strukturen verfügen, um am Anhörungsprozess teilnehmen zu können.

In vierzig Wirtschaftssektoren wurden Ausschüsse eingerichtet, die den überwiegenden Teil der europäischen Wirtschaftssektoren abdecken (Landwirtschaft, Fischerei, Industrie, Handel, personen- und unternehmensbezogene Dienstleistungen, Banken, Postwesen, Verkehr, Sport, kulturelle Darbietungen, audiovisuelle Medien, Fernmeldewesen, Zeitarbeit, lokale und regionale Regierung usw.).

Zusammensetzung und Funktionsweise

europa.eu

they shall have adequate structures to participate in the work of the Committees.

Committees have been established in forty occupational sectors and cover the essential European economic activities (agriculture, fisheries, industry, trade, personal services and services to businesses, banks, postal services, transport, sport, events, audiovisual media, telecommunications, temporary employment, local and regional government, etc.).

Membership and operation

europa.eu

Dieses französische Überseedépartement liegt im Herzen der kleinen Antillen und repräsentiert eine süchtig machende Mischung französischer und kreolischer Kultur.

Bis 1946 war Guadeloupe eine französische Kolonie, heute ist es ein département Frankreichs, was bedeutet, dass seine Bürger in den Genuss französischer Pässe, französischer Bildung und sogar des französischen Postwesens kommen;

www.tripwolf.com

A French overseas department, Guadeloupe is located in the heart of the Lesser Antilles, representing an addictive blend of French and Creole culture.

A French colony until 1946, Guadeloupe is today fully represented as a French département, giving its citizens French passports, French education, and even French postal service;

www.tripwolf.com

Aus denen haben wir solche ausgewählt, die einen Bezug zur Gegenwart haben “, sagt Prof. Hans Walther Hütter, Präsident des Museums.

Neben Autoindustrie und Krankenpflege fiel die Auswahl auf die Landwirtschaft, die Textil- und Druckindustrie, das Banken- und Postwesen sowie Stahlproduktion und Maschinenbetrieb der ehemaligen DDR. Arbeit hinterlässt anscheinend meist drei Dinge, die sich gut im Museum machen:

www.goethe.de

Of those, we chose the ones with a connection to the present, ” says Professor Hans Walther Hütter, President of the Museum.

Alongside the automotive industry and nursing, the selection included agriculture, the textile and printing industries, banking and postal services, steel production and machine operation in the former GDR.

www.goethe.de

Ihr Auftrag :

Weltweite Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Telekommunikation und des Postwesens.

Im Zentrum stehen Infrastrukturuntersuchungen und Wirtschaftlichkeitsanalysen sowie die lieferungsgebundene, neutrale, unabhängige Beratung.

www.detecon.com

Its objective :

worldwide consulting services in the field of telecommunications and postal services.

It focuses on infrastructure studies and profitability analyses as well as neutral, independent consulting services tied to performance.

www.detecon.com

Postbetrieb

Neben dem klassischen Postwesen übernimmt die Post in Österreich auch den Telegrafen- und Telefonbetrieb; sie betreibt weiters eine Rohrpost und offeriert die Möglichkeit von Postanweisungen.

Im 19. Jahrhundert wird die staatliche Post zum zentralen Träger des öffentlichen Nachrichtenverkehrs.

www.technischesmuseum.at

Postal service

Apart from the classic postal services, the Austrian Post also takes over the telegraph and telephone operations; the organisation continues to operate a pneumatic mail service and provides the possibility to make money orders.

In the 19th century, the state-run postal service becomes the main provider of public communication services.

www.technischesmuseum.at

Infrastruktur

Unter regionaler Infrastruktur verstehen wir in erster Linie die Einrichtungen der Daseinsvorsorge wie Energieleitungen, Einrichtungen der Wasserwirtschaft, der Abfallwirtschaft, des Postwesens sowie der Kommunikations- und Informationstechnologien.

Die ebenso zur Infrastruktur gehörenden Verkehrswege sind dem Themenbereich Verkehr zugeordnet.

www.m-r-n.com

Infrastructure

We primarily regard a regional infrastructure as covering facilities for providing services of general interest such as power supply lines, water management facilities, the waste disposal industry and postal service, as well as communication systems and information technologies.

Transport routes, which also belong to the infrastructure, are assigned to the transport subject area.

www.m-r-n.com

Sie dient als Sammel- und Knotenpunkt für den Umschlag und die Zusammenfassung von Warenströmen in alle Richtungen.

Im Postwesen handelt es sich bei Hubs häufig um Paketzentren.

Die Transportmittel zur weiteren Beförderung variieren ( Schiffe, Flugzeuge, Lkws ).

www.dp-dhl.com

Hubs are used as collection and nodal points for transshipment and for combining flows of goods in all directions.

In the postal service, hubs are frequently parcel centers.

The means of transport used for onward conveyance vary ( ships, aircraft, trucks ).

www.dp-dhl.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Postwesen" w innych językach

Definicje "Postwesen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文