niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Rahmenkonstruktion“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Rah·men·kon·struk·ti·on RZ. r.ż. BUD.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das BERG InGround Favorit bietet ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Sicherheit, Langlebigkeit und Preis.

Bei diesem einfach in den Boden einzubauenden Trampolin mit seiner einzigartigen Rahmenkonstruktion befindet sich das Sprungtuch nur 20 cm über dem Boden. Ein ideales Modell für zu Hause!

Dieses Trampolin ist in den Durchmessern 270, 330, 380 und 430 cm lieferbar.

www.bergtoys.com

The Berg InGround Favorit strikes the right balance between safety, durability and price.

This trampoline with a unique frame construction stands just 20 cm from the ground, can easily be dug in and is extremely suitable for the home.

This trampoline is available in diameters of 270, 330, 380 and 430 cm.

www.bergtoys.com

Mit seinen Goldspring + -Federn bietet es fantastischen Sprungkomfort, optimale Sicherheit und Langlebigkeit.

Dank seiner einzigartigen Rahmenkonstruktion eignet sich das Modell für den Bodeneinbau.

Dieses BERG-Trampoline ist in den Durchmessern 270, 330, 380 und 430 cm lieferbar.

www.bergtoys.com

This trampoline offers fantastic jumping comfort thanks to its Goldspring + springs, optimum safety and durability.

Thanks to its unique frame construction, this model is suitable to be dug into the ground.

This BERG Trampoline is available in the diameters of 270, 330, 380 and 430 cm.

www.bergtoys.com

Maximale Befüllung des Wagens mit sorgfältig behandeltem Erntegut.

Eine kompakte Rahmenkonstruktion mit einem vertikalen Aufbau bietet enormes Ladevolumen.

Die Reihe Tigo S Profi umfasst vier Modelle von 40 bis 70 m³ und zwei Modelle mit Dosierwalzen.

www.lely.com

The result : a maximum filling of the wagon with carefully treated crop.

A compact frame construction with a vertical superstructure allows an enormous load volume.

The Tigo S Profi series is available in four models from 40 to 70 m³ and two models with discharge rollers.

www.lely.com

Anbaumöglichkeit

Die Rahmenkonstruktion des SPEEDY A2 ist speziell für das scalamobil konzipiert und kann bereits ab Sitzbreite 36 cm adaptiert werden.

www.proactiv-gmbh.de

Usability

The frame construction of the SPEEDY A2 has been specially designed for scalamobil and can be adapted starting from a seat width of 36 cm.

www.proactiv-gmbh.de

Ein freier Bereich entsteht zwischen den Wandplatten.

Eine Weiterentwicklung im Holzrahmenbau insoweit, als die Wärmedämmung und Beplankung schon werksseitig in bzw. auf die Rahmenkonstruktion gebracht wird.

Dadurch wird Serienfertigung möglich.

de.mimi.hu

A free space is created between the wall panels.

An advancement in timber frame construction insofar as the insulation and paneling is already factory located in or on the frame construction.

As a result, mass production is possible.

de.mimi.hu

In nur einem Arbeitsgang kann damit sowohl die Dampfbremse als auch die innere Beplankung von Außenwänden ausgeführt werden.

Die Tafelbauweise ist eine Weiterentwicklung im Holzrahmenbau insoweit, als die Wärmedämmung und Beplankung schon werksseitig in bzw. auf die Rahmenkonstruktion gebracht wird.

Dadurch wird Serienfertigung möglich.

de.mimi.hu

In only one operation can thus be performed in both the vapor barrier and the inner skin of the outer walls n.

The panel construction is a further development in timber frame construction insofar as the insulation and paneling is already factory located in or on the frame construction.

As a result, mass production is possible.

de.mimi.hu

Ohne Eindeckung.

77 mm Sauna-Deckenelemente. 45 mm stabile, vormontierte Rahmenkonstruktion mit Mineralwollplatten und extra starker Alufolie.

Innen- und Außenverkleidung 16 mm Softline Profilholz.

www.butenas-holzbauten.de

Ohne Eindeckung.

77 mm Sauna ceiling components. 45 mm stable, pre-mounted Frame Construction with Mineral Wool Plates and specially strong Aluminum Foil.

Interior and External Lining 16 mm of Soft LINE Profiled Wood.

www.butenas-holzbauten.de

Das BERG EazyFit passt dank seiner Rechteckform in fast jede Ecke des Gartens.

Dieses Modell mit einzigartiger Rahmenkonstruktion ist das einzige rechteckige Trampolin, das speziell für den Bodeneinbau entworfen wurde.

Es ist in der Größe 330 x 220 cm erhältlich.

www.bergtoys.com

Thanks to its rectangular form, this BERG EazyFit trampoline can be positioned in the corner of almost any garden.

This trampoline is the only rectangular trampoline with a unique frame construction which is particularly suitable for digging in.

Available in the dimension 330x220 cm.

www.bergtoys.com

Die inhaltlichen Schwerpunkte spiegeln sich in der Spezifik der Vertiefung wider.

So werden beispielsweise die Studenten in der Nutzfahrzeugtechnik mit umfangreichem Fachwissen auf dem Gebiet der Rahmenkonstruktion aber auch der Mobilhydraulik speziell für Arbeitsmaschinen ausgebildet.

Messfahrzeug Ford Transit

www.htw-dresden.de

The focal points are reflected in the specificity of the deepening.

For example, the students are trained in Industrial Vehicle Technology with extensive expertise in the area of frame construction but also specifically for the mobile hydraulic machinery.

Measuring vehicle Ford Transit

www.htw-dresden.de

Die durchaus geläufige Form des verstellbaren Armlehnsessels ist hier in eine markante Maschinenästhetik übersetzt.

Die Rahmenkonstruktion aus gebogenen Vierkanthölzern, darin die mit geometrisch gegliederten Sperrholzflächen gefüllten Rahmen und die halbkreisförmigen Schwünge des hinteren Abschlusses unterstreichen den konstruktiven Aspekt des Möbels.

Die ebenso funktionalen wie dekorativen Kugeln – ein für Hoffmann typisches Detail – erzielen dabei eine Ausgewogenheit zwischen gebogenen und rechtwinkligen Elementen.

www.design-museum.de

Here, the admittedly pedestrian form of the reclining easy chair is given a striking mechanical look.

The frame construction made of bent squared timber with a frame filled with geometrically arranged pieces of plywood and the semicircular curves of the rear section emphasize the constructive aspect of the object.

The balls which are as functional as they are decorative – a typical detail of Hoffmann’s – balance the curved and rectangular elements.

www.design-museum.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Rahmenkonstruktion" w innych językach

Definicje "Rahmenkonstruktion" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文