niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Schwerefeld“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Schwe·re·feld RZ. r.n. FIZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Wie verändert die Proteinforschung unseren Blick auf den Menschen und seine Krankheiten ? Und:

Was können wir durch Messungen des Schwerefelds über die Erde erfahren?

www.tum.de

on how protein research is changing our view of humans and their diseases ;

and on insights gained through measurement of Earth's gravitational field.

www.tum.de

Forscher ernten erste Erkenntnisse aus dem endgültigen GOCE Gravitationsmodell - 26.11.2014 11:10

Präzises Modell des globalen Schwerefeldes aus Daten des ESA-Satelliten GOCE - 31.03.2011 11:10

www.tum.de

First harvest of research based on the final GOCE gravity model - 26.11.2014 11:49

Precise model of the global gravitational field from data gathered by ESA's GOCE satellite - 31.03.2011 11:46

www.tum.de

Die Partituren seiner meist großformatigen Arbeiten determinieren Vorgänge, die sich als plastisches Ereignis, akustisch, visuell, manchmal auch haptisch oder olfaktorisch manifestieren.

2006 wurde der steirische herbst mit seinem „Schwerefeld mit Luftabdrücken“ eröffnet, einer Komposition aus Tausenden von der Decke regnenden Objekten in einer Windskulptur.

Zuletzt entstand in Zusammenarbeit mit dem Solistenensemble Kaleidoskop unter anderem „Milchstrom, Fragebett, Gralsmaschinen - ein Lohengrin-Gelände“ (2013) und das 16-stündige Wagnerprojekt „Ringlandschaft mit Bierstrom“ (2013).

musikprotokoll.orf.at

The scores of his mostly large-format works determine processes manifested acoustically, visually, sometimes haptically or olfactorily as a sculptural event.

The 2006 steirischer herbst kicked off with his “Gravitational field with air impressions”, a composition of thousands of objects raining down from the ceiling in a wind sculpture.

Most recently, he collaborated with the soloist company Kaleidoskop on “Milchstrom, Fragebett, Gralsmaschinen - ein Lohengrin-Gelände” (2013) and the sixteen-hour Wagner project “Ringlandschaft mit Bierstrom” (2013), among others.

musikprotokoll.orf.at

? Wir sind sehr glücklich, mit unserer Methode aus der Gravitationswellenforschung jetzt auch zur Klimaforschung beitragen zu können.

Veränderungen im Schwerefeld der Erde werden mit nie da gewesener Präzision erfasst werden können ?, so Prof. Dr. Karsten Danzmann, Direktor am Albert-Einstein-Institut und Professor an der Leibniz Universität Hannover.

www.questhannover.de

We are very happy that our methods in gravitational wave research can now also contribute to climate research.

Changes in the gravitational field of the earth can be measured with unprecedented precision, " says Prof. Dr. Karsten Danzmann, director of the Albert Einstein Institute and professor at Leibniz Universität Hannover.

www.questhannover.de

Prinzip

Die Schüler sollen mit einem Kraftmesser die Gewichtskraft bestimmen, die eine Masse im Schwerefeld der Erde erfährt.

www.phywe.de

Principle

The students are to determine the weight which a mass experiences in the earth's gravitational field with a spring balance.

www.phywe.de

Das wusste schon Galilei :

Schnellstmöglicher Weg von A nach B ohne Energieverbrauch im homogenen Schwerefeld.

→ Das wollen Sie genauer wissen?

passipedia.passiv.de

Even Galilei knew about it :

it’s the fastest path from A to B without using any energy in a homogeneous gravitational field.

→ Do you want to know more?

passipedia.passiv.de

An Bord von Dawn befinden sich zwei Kamerasysteme, die gemeinsam vom DLR und dem Max-Planck-Institut entwickelt und gebaut wurden und während der Missionsphase von 2011 bis 2015 betrieben werden.

Dawn ist die erste Mission, die nach Verlassen des Schwerefeldes der Erde an zwei unterschiedlichen Körpern unseres Sonnensystems in eine Umlaufbahn einschwenken wird.

www.dlr.de

On board Dawn are two camera systems, both developed and constructed by DLR and the Max Planck Institute, which will operate during the mission phase from 2011 to 2015.

After leaving Earth s gravitational field, Dawn will be the first mission to orbit two different bodies in our Solar System.

www.dlr.de

Sie umrunden die Erde in einem Abstand von 220 km zueinander.

Da sich dieser Abstand unter dem Einfluss der Erdgravitation verändert, lässt sich die entsprechende Distanz durch eine Mikrowellenverbindung zwischen den beiden Satelliten konstant bis auf einige tausend Millimeter bestimmen und somit das Schwerefeld unseres Planeten mit bisher unerreichter Genauigkeit vermessen.

Erstmals konnten geringfügige Veränderungen im Schwerefeld erfasst werden, die von umwälzender Magma im Erdinneren oder auch von schmelzenden Gletschern oder sich verlagernden Meeresströmungen herrühren.

www.astrium.eads.net

They are orbiting in tandem, flying at about 220km apart, but the exact distance between them is altered by the influence of the Earth ’s gravity.

A microwave connection between the two satellites enables this fluctuating distance between them to be constantly determined to within a few thousandths of a millimetre, thereby ‘mapping’ the Earth’s gravitational field with unprecedented accuracy.

It has been possible to detect minor gravitational changes, which result from revolving magma in the interior of the earth or from melting glaciers or shifting ocean currents, for the first time.

www.astrium.eads.net

Geoid

Das Schwerefeld der Erde ist nicht gleichförmig, sondern hängt von der Dichte der unter der Erdoberfläche liegenden Massen ab.

www.helmholtz.de

Geoid

The Earth ’ s gravitational field is not uniform but depends on the density distribution of masses lying below and on the Earth ’ s surface.

www.helmholtz.de

Das Satellitenprojekt GRACE ( Gravity Recovery and Climate Experiment ) erfasst seit 2002 Schwerefeldvariationen der Erde und liefert wertvolle Daten für globale Klimamodelle.

Veränderungen im Schwerefeld treten auf, wenn sich zum Beispiel Meeresströmungen verlagern, Landmassen heben oder senken oder die polaren Eismassen abschmelzen.

Präzise Messtechnologie auf Basis von Mikrowellen erfasst diese Änderungen im Erdschwerefeld über die Abstände zwischen zwei Satelliten und die auf die Satelliten wirkenden Beschleunigungen.

www.questhannover.de

Since 2002, the twin satellites of the Gravity Recovery and Climate Experiment ( GRACE ) have collected data on the temporal and spatial variations of the Earth ? s gravity field and provide valuable data for global climate models.

Changes in the gravitational field occur, for example, by shifting ocean currents, melting of the polar ice sheets and glaciers or by the movement of land masses.

In GRACE, precise measurement based on microwave technology observes changes in the approximately 200 km separation of the two satellites due to the Earth? s gravity field.

www.questhannover.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Schwerefeld" w innych językach

Definicje "Schwerefeld" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文