niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Siebzigerjahre“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Landwirtschaft in der Stadt zu betreiben ist keine neue Idee.

In den Siebzigerjahren entstanden in New York die ersten „Community Gardens“, kleine grüne Oasen mit Blumenbeeten und Gemüseanbau zur Selbstversorgung.

Die Gründer des Berliner Prinzessinnengartens ließen sich vom städtischen Ackerland auf Kuba inspirieren.

www.goethe.de

Agriculture in the city is not a new idea.

The first “Community Gardens” came into being in New York in the seventies, small green oases with flowerbeds and self-supply vegetable cultivation.

The founders of the Prinzessinnengarten in Berlin took their inspiration from the urban farmland in Cuba.

www.goethe.de

Der Künstler, Theatermacher und Autor Jan Fabre wurde 1958 in Antwerpen geboren.

In den späten Siebzigerjahren studierte er an der Königlichen Akademie der bildenden Kunst und am Städtischen Institut für angewandte Kunst in Antwerpen.

Seine ersten Arbeiten stammen aus dieser Zeit.

www.kunsthaus-bregenz.at

He was born in Antwerp in 1958.

In the late seventies he studied at the Royal Academy of Fine Art and the Municipal Institute of Decorative Arts and Crafts in Antwerp.

His first works date from that period.

www.kunsthaus-bregenz.at

Ihr Motor ist das Crossdressing.

Diese Entwicklung ist mit dem Smoking von Yves Saint Laurent in den Siebzigerjahren des vorangegangenen Jahrhunderts abgeschlossen.

Fällt Männern die Aneignung weiblicher Kleidung und Codes schwerer als umgekehrt?

www.goethe.de

Its driving force is cross-dressing.

This development concluded with the “Le Smoking” tuxedo jacket by Yves Saint Laurent in the nineteen seventies.

Is it more difficult for men to appropriate women’s style of dress and codes than the other way round?

www.goethe.de

Gewinner des Preises der Deutschen Filmkritik im Bereich Experimentalfilm sind Constanze Fischbeck und Daniel Kötter.

Sie überzeugten die Jury mit ihrer Experimental-Doku State-Theatre #2 Tehran, ein Film über das einzige Opernhaus im Iran, das bereits seit Ende der Siebzigerjahre geschlossen ist.

Revolve – Installationen, Interaktionen und Innovationen

www.goethe.de

Winners of the German Film Critics ’ Award in the experimental film category are Constanze Fischbeck and Daniel Kötter.

They won the jury over with their experimental documentary film State-Theatre #2 Tehran, a film about the only opera house in Iran, which closed back in the late seventies.

Revolve – installations, interactions and innovations

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Siebzigerjahre" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文