niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Tierhaltung“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Tier·hal·tung RZ. r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

artgerechte Tierhaltung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In diesen 8 Distrikten wurden 16 Projektgemeinden ausgewählt.

Eine Befragung von 800 Haushalten und Gruppendiskussionen in allen teilnehmenden Dörfern liefern grundlegende Informationen über die Projektregion, etwa zu Nutzpflanzenarten und Tierhaltung, Anbaumethoden, Risiken durch Klimawandel und bisherige Anpassungsmaßnahmen.

Eine Erhebung zur Land- und Ressourcennutzung ergänzt diese Studie.

www.giz.de

In these eight districts, 16 project communities have been selected.

A survey of 800 households as well as group discussions in all participating villages provide basic information on the project region – for instance, on species of useful plants and animal husbandry, cultivation methods, risks resulting from climate change and existing adaptation measures.

This study is complemented by a survey on land and resource use.

www.giz.de

Tiergesundheit und Tierwohlergehen

Das Wohlergehen landwirtschaftlicher Nutztiere kann durch verschiedene Faktoren ( Krankheiten, Seuchen, Tierhaltung, etc. ) stark beeinträchtigt werden und sollte daher nicht losgelöst von diesen betrachtet werden.

Das Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ) nimmt aus diesem Grund an einer Forschungsoffensive im Bereich Tiergesundheit und -wohlergehen zusammen mit dem Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Verbraucherschutz ( BMELV ) und weiteren 28 europäischen Partnern teil.

www.bmbf.de

Animal Health and Welfare

The welfare of farm animals can be severely affected by various factors ( diseases, epidemics, methods of animal husbandry, etc. ) and should therefore never be considered in isolation.

For this reason, the Federal Ministry of Education and Research ( BMBF ) is participating in a research campaign in the field of animal health and welfare in association with the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection ( BMELV ) and a further 28 European partners.

www.bmbf.de

aus einem praktischen Studienteil, § 1 Abs. 2 Nrn. 1 + 2 TAppO.

70 Stunden in mind. zwei Wochen über Landwirtschaft, Tierzucht und Tierhaltung,

150 Stunden in mind. vier Wochen in der kurativen Praxis einer Tierärztin, eines Tierarztes oder in einer unter tierärztlichen Leitung stehenden Tierklinik,

www.uni-giessen.de

2 Nrn. 1 + 2 TAppV ) :

70 hours within at least two weeks about agriculture, animal breeding and animal husbandry

150 hours within at least four weeks in a private practice of a Veterinarian or in a clinic.

www.uni-giessen.de

Ein Alleinstellungsmerkmal der EuroTier ist das einzigartige Angebot rund um Futtermittel und Tiergesundheit.

Nur auf der EuroTier treffen die Anbieter dieser Segmente auf die Nachfrage ihrer Kunden aus allen Bereichen der Tierhaltung.

Das Fachprogramm der EuroTier 2014 wurde von den Besuchern sehr gut angenommen.

www.dlg.org

A unique feature of EuroTier is the breadth of information around animal feed and animal health.

EuroTier is the only place where suppliers from these segments are brought together with customers from all areas of the animal husbandry industry.

The EuroTier 2014 technical programme was very well received by visitors.

www.dlg.org

Herzlich Willkommen auf dem Versuchsgut Relliehausen !

Die am östlichen Sollingrand bei Dassel gelegene Domäne Relliehausen mit einer Größe von rund 350 ha LF wird seit 1966 als Versuchsgut für Tierzucht und Tierhaltung genutzt.

www.uni-goettingen.de

Welcome to the Relliehausen Experimental Farm !

Located on the eastern edge of the Solling area near Dassel, the farm of Relliehausen is around 350 ha in size and has been used since 1996 for animal breeding and animal husbandry based research.

www.uni-goettingen.de

BSc agr.

Tierhaltung, Verarbeitung und Markt, Beratungsentwicklung

Tschabold Jean-Luc

www.fibl.org

BSc agr.

Animal husbandry, Processing and marketing, advisory development

Tschabold Jean-Luc

www.fibl.org

Letztlich ist es diese Kraft, gegen die sich Primitivist_Innen ( insbesondere Anarcho-Primitivist_Innen ) stellen . Jean-Jacques Rousseau (Seite nicht vorhanden)

Primitivist_Innen beschreiben die Domestizierung auch als den Prozess, durch welchen vormals nomadische menschliche Populationen in einen sesshaften, durch Feldwirtschaft und Tierhaltung gezeichneten Lebensstil wechseln.

Sie behaupten, dass diese Art der Domestizierung eine totalitäre Beziehung sowohl zum Land, wie auch zu den Pflanzen und Tieren, die domestiziert werden, verlangt - letztendlich verlangt es gar eine totalitäre Beziehung zum Menschen an sich.

de.anarchopedia.org

It is ultimately this force that primitivists ( especially anarcho-primitivists ) array themselves against. [ citation needed ]

Primitivists also describe it (more specifically) as the process by which previously nomadic human populations shifted towards a sedentary or settled existence through agriculture and animal husbandry.

They claim that this kind of domestication demands a totalitarian relationship with both the land and the plants and animals being domesticated - ultimately, it even requires a totalitarian relationship with humanity.

de.anarchopedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Tierhaltung" w innych językach

Definicje "Tierhaltung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文