niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Trauerfeier“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Trau·er·fei·er RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Bestuhlung für Veranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern, Jubiläen oder Trauerfeiern

Räume für jeden Anlass, ob Familienfeiern wie eine Hochzeitsfeier, silberne oder goldene Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Taufen, Kommunion oder Konfirmation, Jubiläumsfeiern, Betriebsfeiern, Empfänge oder Trauerfeiern.

Kontakt »

www.amber-hotels.de

Bestuhlung für Veranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern, Jubiläen oder Trauerfeiern

We offer rooms for every occasion, from family celebrations such as wedding receptions, silver and golden wedding anniversaries, birthdays, communions and confirmations right through to events such as anniversaries, company parties, receptions and funeral services.

Contact »

www.amber-hotels.de

Feiern Sie mit uns Ihren Tag

Ob Sie in Hilden Hochzeit oder Geburtstag, Taufe, Kommunion, Konfirmation oder Jubiläum feiern, eine Betriebs­feier bzw. einen Empfang geben oder ob Sie eine Trauerfeier habe…Gleich welcher Art Ihre Veranstaltung ist:

www.amber-hotels.de

Celebrate Your Special Day with Us

Whether you want to celebrate a wedding, birthday, christening, communion, confirmation or anniversary, host a company party or reception or organise a funeral service, our hotel in Hilden is the ideal venue for you.

www.amber-hotels.de

Datas Tod war das beste Beispiel dafür, wie flach der Film inszeniert war.

Er ließ völlig kalt, einschließlich der Trauerfeier, was bei einer derart beliebten Figur schon ein Kunststück war.

www.gesehen-und-gelesen.de

s death illustrates perfectly how shallow this movie is.

It left the audience entirely cold, even the funeral service wasn't in the least bit touching, and that’s saying something when dealing with that popular a character.

www.gesehen-und-gelesen.de

Datas Tod war das beste Beispiel dafür, wie flach der Film inszeniert war.

Er ließ völlig kalt, einschließlich der Trauerfeier, was bei einer derart beliebten Figur schon ein Kunststück war.

www.gesehen-und-gelesen.de

s death illustrates perfectly how shallow this movie is.

It left the audience entirely cold, even the funeral service was t in the least bit touching, and that ’ s saying something when dealing with that popular a character.

www.gesehen-und-gelesen.de

Herr Schneider ( 30.09.1930 - 07.10.2013 )

Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 15. Oktober 2013 um 13 Uhr in der Alten Kirche St. Martin in Garmisch-Partenkirchen statt.

Von Trauerbekundungen am Grabe bitten wir im Namen der Angehörigen abzusehen.

www.beechcraft.de

Herr Schneider ( Sept 30, 1930 - Oct 07, 2013 )

The funeral service will be held on Tuesday, Oct 15, 2013 at 1 p.m in the Old Church St.

Martin in Garmisch-Partenkirchen, Germany.

www.beechcraft.de

In ihr wurden Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur empfangen, wie etwa König Amanullah von Afghanistan ( 1928 ), König Fuad von Ägypten ( 1929 ) oder, aus jüngerer Vergangenheit, Bundeskanzler Schröder ( 1999 ).

Auch die Trauerfeier für den 1941 verstorbenen „ Chef des Hauses Siemens “, Carl Friedrich von Siemens, wurde in der Ehrenhalle abgehalten.

Eichensaal, 1920er Jahre

www.siemens.com

It was here that distinguished guests from the worlds of politics, science and culture – for example, King Amanullah of Afghanistan ( 1928 ), King Fuad of Egypt ( 1929 ) and, more recently, German Chancellor Schröder ( 1999 ) – were received.

Funeral services for company head Carl Friedrich von Siemens, who died in 1941, were also held in the Hall of Honor.

The Oak Room, 1920s

www.siemens.com

Bei einer Feuerbestattung kann man die anonyme Beisetzung in einem Urnenhain vornehmen lassen.

Eine Trauerfeier ist hier wie bei allen anderen Bestattungsformen möglich.

Mancherorts kann die Asche des Verstorbenen auch auf dem Friedhof verstreut werden.

www.ahorn-ag.de

In the case of a cremation the anonymous urn can be interred in an urn grove.

As with all other forms of funeral a funeral service can be conducted.

In some places the ashes of the deceased can also be scattered at the cemetery.

www.ahorn-ag.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Trauerfeier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文