niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Vakanzen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Va·kanz <-, -en> [vaˈkants] RZ. r.ż. podn.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

B mit.

- Ein klimatisiertes Schlafzimmer-Suite zugelassen Schlüssel Vakanz aus einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer mit Galerie im Erdgeschoss des Hauses Eigentümer, separater Eingang, private Terrasse mit Garten, Parkplatz zusammen.

Privat Aufenthaltsraum mit einem Bett (1 x140) Mezzanine (Deckenhöhe begrenzt), Schlafzimmer (1 x 140), Bad und separates WC aus dem Raum zugänglich.

www.location-privee.eu

B with.

- An air-conditioned bedroom suite approved key vacancy composed of a bedroom and a living room with mezzanine ground floor of the owners house, separate entrance, private terrace with garden, parking.

Private lounge room with a bed (1 x140) mezzanine (limited ceiling height), bedroom (1 x 140), bathroom and separate toilet accessible from the room.

www.location-privee.eu

L. Rüger, ein Schüler Salomons, übernimmt 1946 die Leitung des Instituts und hat sie bis 1955 inne.

Nach längerer Vakanz folgt ihm von 1959 bis 1983 W. Simon nach.

In dessen Amtszeit fällt der Umzug des Institutes aus dem “ Haus zum Riesen ” in der Hauptstraße in das neue Gebäude " Im Neuenheimer Feld 234 ".

www.geow.uni-heidelberg.de

L. Rüger a student of Salomon-Calvi, took over the Institutes Leadership in 1946 and remained till 1955.

After a longer vacancy his successor was from 1959 till 1983 W. Simon.

During this time the Institute moved from the building “ Haus zum Riesen ” located in the Hauptstrasse in the historic city centre to the new building at the campus Im Neuenheimer Feld 234.

www.geow.uni-heidelberg.de

Mirko Wiederholt ist neuer Professor für Makroökonomie am House of Finance.

Der Fachbereich Wirtschaftswissenschaften der Goethe-Universität konnte mit seiner Berufung die Vakanz in der Abteilung Geld und Währung, die durch den Wechsel von Thomas Laubach als Senior Advisor an die US-Notenbank Federal Reserve im vergangenen Frühjahr entstanden war, innerhalb kurzer Zeit wiederbesetzen.

Mirko Wiederholt war zuvor Assistant Professor an der Northwestern University in den USA, einem der besten Wirtschaftsfachbereiche der Welt, und an der Humboldt-Universität in Berlin.

www.hof.uni-frankfurt.de

Mirko Wiederholt has taken up the Chair of Macroeconomics at the House of Finance formerly held by Thomas Laubach, who left Frankfurt to become a Senior Advisor at the Federal Reserve Board in Washington DC last spring.

By appointing Wiederholt, Goethe University’s Faculty of Economics and Business Administration was able to fill the vacancy in its Department of Money and Macroeconomics within a short period of time.

Previously, Mirko Wiederholt was an Assistant Professor at Northwestern University in the United States, an institution with one of the best economics departments in the world, and also at Humboldt University in Berlin.

www.hof.uni-frankfurt.de

Bei Vakanzen im Vorstand trifft der Vorstand selbst eine Übergangsregelung.

Besteht die Vakanz über eine Mitgliederversammlung hinaus, bedarf die Regelung der Zustimmung durch die Mitgliederversammlung.

(2 – Zusammensetzung)

www.vauz.uzh.ch

In case of Board vacancies, the Board itself provides for a transitional arrangement.

If the vacancy persists beyond the General Assembly, the approval of the General Assembly is needed for the arrangement.

(2 - Composition)

www.vauz.uzh.ch

Nachfolgekonzepte in verschiedenen mittelständischen Familienunternehmen

Temporär-Management bei Vakanzen oder in kritischen Unternehmenssituationen

© 2014 Inova Management AG

www.inova-group.com

Succession concepts in various small to medium sized enterprises

Temporary management assignments in the event of vacancies or in critical corporate situations

© 2014 Inova Management AG

www.inova-group.com

Vakanzen ab Herbstsemester 2014

Aktuelle Vakanzen in universitären Gremien

1 Sitz:

www.vauz.uzh.ch

Vacancies as of Autumn Semester 2014

Current vacancies in University committees and commissions

1 seat:

www.vauz.uzh.ch

Ich willige ein, dass meine persönlichen Daten von der Follmann Gruppe zur Bearbeitung meiner Bewerbung gespeichert werden.

Für den Fall, dass mir zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine geeignete Position angeboten werden kann, bin ich mit der Speicherung meiner Bewerbungsdaten einverstanden, damit die Personalverantwortlichen bei späteren Vakanzen hierauf zugreifen können.

Ich bin einverstanden

www.follmann.com

I agree to the use and storage of my personal information by the Follmann Group for the purpose of processing this application.

In case no suitable position can be offered to me, at present, I agree that my application data can be stored in order that the personnel managers can access it for future vacancies.

Ich bin einverstanden

www.follmann.com

Insilico bietet Ihnen ein freundliches, modernes und flexibles Arbeitsumfeld in einem jungen und inspirierenden Team sowie interessante Möglichkeiten mit vielfältigen Vorteilen für ihre professionelle Entwicklung.

Unsere aktuellen Vakanzen finden Sie nachstehend.

Karriere | Insilico Biotechnology

www.insilico-biotechnology.com

Insilico offers you a friendly, modern and flexible work environment in a young and inspiring team, together with interesting opportunities and considerable benefits for your professional advancement.

Our current vacancies are listed below.

Career | Insilico Biotechnology

www.insilico-biotechnology.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文