niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Vertraue auf Gott“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

» Fürchte dich nicht ! «

Vertraue auf Gott , der voll Erbarmen ist .

Christus, der unfehlbare Mittler der Hoffnung, ist mit dir.

www.vatican.va

"

Trust in God who is rich in mercy.

Christ is with you, the unfailing Giver of hope.

www.vatican.va

Befragt, was sich die Eltern für Anteneh wünschen, sagten sie, sie wollen ihrerseits für ihn tun, was in ihren Kräften steht.

Sie vertrauen auf Gott und beten für ihren Sohn .

Schließlich fragte ich die Eltern, ob sie sich ein besseres Leben wünschen?

www.germanchurchschool.de

The parents wish to do every thing within their power for Anteneh.

They trust in God and pray for their son.

Finally, I asked the parents if they wanted a better life.

www.germanchurchschool.de

Wenn die Bibel an vielen Stellen zur Freude einlädt, verweist sie auf deren Quelle.

Diese Freude hängt nicht nur von augenblicklichen Gegebenheiten ab , sie kommt vom Vertrauen auf Gott :

„Freut euch im Herrn zu jeder Zeit.

www.taize.fr

When the Bible repeatedly invites us to be joyful, it shows us the source.

This joy does not depend only on passing circumstances; it comes from trust in God:

“Rejoice in the Lord always.

www.taize.fr

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文