niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Weilchen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Weil·chen <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Sofa tut's noch ein Weilchen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Was ich gar nicht mag ist wenn man nach amerikanischem Stil gleich aus dem Lokal gejagt wird, wenn man fertig gegessen hat.

Ich mag es, mein Restaurantbesuch mit einem Kaffee ausklingen zu lassen und noch ein Weilchen zu sitzen.

Yooji's

www.local.ch

ve finished your meal, like they do in the States.

I like to polish off my meal at a restaurant with a coffee and just sit for a little while.

Yooji's

www.local.ch

setzte sich hin und weinte mit.

Der Mann oben wartete noch ein Weilchen, als aber seine Frau nicht wiederkam und sein Durst immer stärker ward, sprach er: "Ich muss nun selber in den Keller gehn und sehen, wo die Else bleibt."

www.grimmstories.com

and, sitting down, she wept with the rest.

Upstairs the husband waited a little while, but as his wife did not return, and as his thirst constantly increased, he said, "I must go down to the cellar myself, and see what has become of Else."

www.grimmstories.com

So steht diese Publikation etwas außerhalb des geschäftigen Treibens und es braucht viel konzentrierte Kraft und ruhige Überlegung, ihr ein wenig Gehör zu verschaffen.

Ein Weilchen ohne Nachrichten zu sein, tut daher dem Autor gut.

Vgl. auch:

www.kleinmexiko.de

There is need for a lot of intense power and tranquil consideration to gain attention for it.

So it will set the author up to live without news for a little while.

Please also read - Living Without News?

www.kleinmexiko.de

Die Zeiten vor und nach der Massage werden nicht als Massagezeit berechnet.

Nach der Massage ist es günstig, noch ein Weilchen zu ruhen und ausreichend zu trinken, damit Abbauprodukte ausgeschwemmt werden können.

www.sinnes-art.de

t charge the ime before and after the massage.

After the massage it s adviceable to rest a little bit and to drink enough to wash out metabolites.

www.sinnes-art.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Weilchen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文