niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Wissensarbeiter“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Wis·sens·ar·bei·ter (-arbeiterin) RZ. r.m. (r.ż.)

Wissensarbeiter (-arbeiterin)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In der Forschung leitet sie gegenwärtig zwei DFG-Projekte und ein BMBF-Projekt.

Dabei geht es um implizite Arbeitsverträge in flexiblen Beschäftigungsverhältnissen von Wissensarbeitern, das Zusammenspiel von individuellen und organisationalen Kompetenzen und die Balance zwischen Flexibilitäts- und Stabilitätserfordernissen von Organisationen.

Uta Wilkens ist im Advisory Board von zwei Managementzeitschriften und Gutachterin für sechs weitere Journals.

www.ruhr-uni-bochum.de

In her research work she is currently leading two DFG ( German Research Foundation ) projects and a BMBF ( Federal Ministry of Education and Research ) project.

This concerns implicit employment contracts in the flexible employment conditions of knowledge workers, the interplay of individual and organisational competencies and the balance between the flexibility and stability requirements of organisations.

Uta Wilkens is on the Advisory Board of two management journals and acts as a reviewer for six other journals.

www.ruhr-uni-bochum.de

Mobile Enterprise

Damit Wissensarbeiter in jeder Situation produktiv und vernetzt zusammenarbeiten, müssen sie jederzeit und überall Informationen und Daten austauschen, mobil auf notwendige Applikationen zugreifen, um so Unternehmensprozesse vorantreiben und Entscheidungen treffen zu können.

Unabhängig von Endgerät, Zeit und Ort

www.t-systems.ch

Mobile Enterprise

To ensure knowledge workers can work productively as an integrated team in any situation, they must be able to exchange information and data at all times, wherever they are, have mobile access to necessary applications, to pushing company processes on and take decisions.

Regardless of device, time and place

www.t-systems.ch

Wachstumshemmnisse KMU ( 05 / 2012 )

Wissensarbeiter und Unternehmen im Spannungsfeld (04/2012)

Communication und Collaboration aus der Cloud (04/2012)

www.berlecon.de

Barriers to Growth in small and medium-sized Enterprises ( 05 / 2012 )

Knowledge worker and enterprises in area of tension (04/2012)

Communication and Collaboration from Cloud (04/2012)

www.berlecon.de

Im Jahr 1959 hat der Management-Vordenker Peter Drucker den Begriff des Wissensarbeiters in die Welt gebracht.

Er prägte das Paradigma für Produktivität fördernde Umgebungen, heute aber stehen uns neue Werkzeuge für Wissensarbeiter zur Verfügung.

Die Prinzipien und Technologien des Web 2.0 erlauben jetzt einen Barriere-freien Kontakt zwischen Wissensträgern.

www.semantic-web.at

In 1959 Management pioneer Peter Drucker brought the term knowledge worker to us.

He shaped the paradigm for environments which foster productivity, whereas nowadays we have new tools for knowledge workers.

The principles and technologies of Web 2.0 now allow barrier-free contact between knowledge carriers.

www.semantic-web.at

Ihr Unternehmen generiert eine Fülle von Informationen, mit denen Sie Geschäftsprozesse, die Interaktion mit Kunden und das Wissen um die Aktivitäten von Mitbewerbern dokumentieren und aufwerten können.

Angestellte werden zu „Wissensarbeitern“, die gezielt nach Informationen suchen, um ihre Leistung zu steigern, die richtigen Entscheidungen zu treffen und Ihren Kunden eine größere Wertschöpfung zu ermöglichen.

Da das Erfassen und Speichern von Informationen immer einfacher und kostengünstiger wird, verdoppelt sich die Menge an Unternehmensdaten durchschnittlich alle zwei Jahre.

www.perceptivesoftware.de

Your enterprise generates a wealth of information, documenting and enhancing your business processes, your interactions with customers, and your awareness of competitors.

Employees have become knowledge workersstriving to find and use information that will help them perform better, make the right decisions and provide greater value to your customers.

Because it’s become increasingly easy to capture and cheap to store, enterprise information is now, on average, doubling in volume every two years.

www.perceptivesoftware.de

Die Schlagwörter Blog, Twitter, Wiki, Web 2.0 stehen fast täglich in der Presse.

Inzwischen ist sogar die Rede von Unternehmen 2.0, einer neuen Art der Informationsverarbeitung von Wissensarbeitern im Unternehmen, mit mehr Interaktion, schnellerer Kommunikation, besserem Wissensmanagement und natürlich einem deutlichen Produktivitätsschub durch den Einsatz moderner Internet-Technologien.

Was ist dran an den Versprechungen, und welche Maßnahmen lassen sich in mittelständischen Unternehmen einfach umsetzen?

www.locatech-it.com

The tags Blog, Twitter, Wiki, Web 2.0 are available almost every day in the press.

Now there is even talk of companies 2.0, a new kind of information processing of knowledge workers in the enterprise, with more interaction, faster communication, better Knowledge management and of course a significant productivity boost through the use of modern Internet technologies.

What is the promises, and what measures can be implemented in medium-sized companies simply?

www.locatech-it.com

Obwohl Boden-, Bildungs- und Innovationssperre aufgehoben sind, ( nicht aber die zwischenstädtische Kooperationsblockade ), stellt die Erneuerung der Wirtschaft nach wie vor eine zentrale, gleichwohl prekäre Herausforderung dar.

Der verspätete und zeitlich verdichtete Wandel von der Montanindustrie zur Wissensgesellschaft wird durch ein zu geringes Potenzial an (hoch-)qualifizierten Wissensarbeitern und Unternehmensgründungen der neuen Technologien bzw. quartärwirtschaftlichen Dienstleistungen gebremst.

Attraktive Arbeitsplätze der Finanz-, Medien-, Kunst- und Kulturwirtschaft, der Pharma- und IuK-Branchen sind mit wenigen Ausnahmen andernorts zu finden.

www.metropoleruhr.de

Even if the blockings of properties, education and innovation have been abandoned – but not the blocking of interurban cooperation - the renovation of the economy is still a central but nonetheless precarious challenge.

The delayed and therefore now time-lapse change from the coal and steel industry to a knowledge-based economy is impeded by too small potentials of (highly) qualified knowledge workers and of newly established new technology enterprises and quaternary services.

Attractive jobs in finances, media, arts and culture, in research, pharmaceuticals and in ICT are – some exemptions excluded - mostly to be found elsewhere.

www.metropoleruhr.de

Besonders in der Unternehmensrealität ist es ein Erfordernis, dass Informationen von überall zugänglich sind.

Unlängst haben sich Softwarelösungen wie Microsoft SharePoint etabliert, die den Wissensarbeiter darin unterstützen, die vielen Dokumente zu verwalten, die während unterschiedlichster Geschäftsprozesse und Projekte erstellt und bearbeitet werden.

Wie die Praxis zeigt, eröffnen Dokumentenmanagementsysteme (DMS) nicht nur Möglichkeiten, sie bringen auch neue Herausforderungen.

cid.de

In corporate reality, in particular, it is absolutely necessary to be able to access information from anywhere.

Recently, software solutions such as Microsoft SharePoint have become established which support knowledge workers in administering the many documents that are created and processed during various business processes and projects.

Practice shows that document management systems (DMS) do not just open up opportunities, but they also entail new challenges.

cid.de

Der Nutzer kann sich bequem auf die Fähigkeiten des Fujitsu fi-6110 verlassen und hochqualitative Scans von einer großen Auswahl unterschiedlich beschaffener Dokumente erzeugen.

„Der Fujitsu fi-6110 bringt erstmals professionelle Scan-Funktionalitäten auf den Schreibtisch des Wissensarbeiters in kleinen und mittelständischen Unternehmen.

www.fujitsu.com

s capability to create high quality images from a wide variety of documents.

"The Fujitsu fi-6110 introduces professional scanning functionality to the desktop of the knowledge worker in small and mid-sized companies.

www.fujitsu.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Wissensarbeiter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文