niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „bestreichen“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

be·strei·chen* CZ. cz. przech. niereg.

1. bestreichen (beschmieren):

etw mit etw C. bestreichen
etw mit Fett bestreichen
etw mit Öl bestreichen
eine Scheibe Brot mit etw C. bestreichen
eine Scheibe Brot mit Butter bestreichen

2. bestreichen (einpinseln):

etw mit etw C. bestreichen
etw mit Farbe bestreichen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw mit Öl bestreichen
etw mit Farbe bestreichen
etw mit Fett bestreichen
etw mit etw C. bestreichen
etw dick mit etw C. bestreichen
eine Scheibe Brot mit Butter bestreichen
eine Scheibe Brot mit etw C. bestreichen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das geht zügig voran.

Man passt das Stück erst an, längt es ab und bestreicht dann die Spantenkanten mit Leim.

Das Balsaholz wird aufgelegt und mit Nadeln oder dünnen Pinnen befestigt.

www.titanicmodell.de

s easy.

First you make the piece fit, then you lengthen and smear the frame edges with glue.

The balsa is laid on and is fastened with needles or thin pins.

www.titanicmodell.de

Besonders geeignet dafür sind Teige, die sich kneten und formen lassen, wie z.B. Mürbteig.

Zusätzlich Fett einsparen kann man zudem, wenn man das Blech nicht mit Butter bestreicht, sondern mit Backpapier auslegt.

www.swica.ch

Dough that can be kneaded and shaped, such as short pastry, is especially suitable for this.

You can also cut back on fat by spreading baking paper on the tray instead of smearing the tray with butter.

www.swica.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "bestreichen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文