Denn nähert man sich dem Schaffen Mitterers, sieht man sich der Verbindung kontrastierender, teilweise sogar gegensätzlich erscheinender Elementen gegenüber.
Komposition und Improvisation, Jazz und Neue Musik, Klassik und Pop, akustische Instrumente und elektronische Samples werden verschmolzen, als wenn keine Abgrenzungen dazwischen existierten, so dass oftmals nicht mehr klar erkennbar ist, welcher Einfluss woher kommt.
Unerwartete Klangexplosionen, rasch aufsteigende Tonfolgen, ein einzelner Flötenton, das Grunzen von Schweinen oder auch leise pulsierende Klanglandschaften und sich zaghaft entwickelnde Melodien sind zu vernehmen.
www.musicaustria.ats creation, you find yourself confronted with contrasting, sometimes even contradictory-appearing elements.
Composition and improvisation, jazz and contemporary music, classical and pop music, acoustic instruments and electronic samples are merged as if no boundaries exist between them. It is often no longer clear where the influences come from.
The listener can encounter unexpected sound explosions, rapidly rising tone sequences, a single tone of a flute, the grunting of pigs, or quietly pulsating soundscapes and tentatively developing melodies.
www.musicaustria.atÜber das weitläufige Grundstück am Hang staffeln sich insgesamt drei Gebäude ab.
Zuoberst liegt das Haus für das Personal, am Ufer des Sees steht das grosszügige Bootshaus und dazwischen liegt das chaletartige Haupthaus, welches einen wunderbaren Ausblick über den Thunersee und den sich auf dem gegenüberliegenden Uferseite erhebenden Niesen ermöglicht.
Ende der 80er Jahre verebbte allmählich das Interesse nach Heimferien, so dass der Betrieb 1992 dem Verein für Jugendherbergen übertragen wurde.
www.youthhostel.chA total of three buildings are arranged at different levels in the extensive grounds.
At the very top is the house for the staff, on the lakeside the spacious boathouse and between them the chalet-style main house from where a wonderful view over Lake Thun to the Niesen mountain rising on the opposite shore can be enjoyed.
The end of the 1980s saw a gradual decline in interest in holidays at home with the result that the running was transferred to the Youth Hostels Association in 1992.
www.youthhostel.chDialog 4224 - Designed zur Unterstützung von Vermittlungsarbeitsplätzen Das Dialog 4224 Operator unterstützt moderne Systemfunktionen, die in Vermittlungsplätzen benötigt werden.
Die am häufigsten benutzten Tasten sowie der Abstand dazwischen wurden vergrößert, um die Bedienung schnell und sicher zu gestalten.
Dialog 4224 Operator für MX-ONE Das großzügige, flexible grafische Fünfzeilen-Display bietet ein übersichtlich strukturiertes Layout.
www.briescom.deDialog 4224 - Designed to support intermediary jobs The Dialog 4224 Operator supports advanced system functions that are required in switching places.
The most frequently used keys and the space between them were enlarged to make the operation quickly and safely.
Dialog 4224 Operator for MX-ONE The spacious, flexible graphical five line display offers a well-structured layout.
www.briescom.deDie Gitarre knarzt während das halb kaputte Casio Keyboard knackt und knistert.
Dazwischen entsteht große Emotion in intimer Atmosphäre, entsteht Kopfkino voller wohlig warmer Melancholie.
Opens external link in new window
www.interfilm.deThe guitar creaks while the battered Casio keyboard crackles and clicks.
Powerful emotions arise between them enveloped in an atmosphere of intimacy ? and giving rise to an internal cinematic trip, full of warm melancholy.
Opens external link in new window
www.interfilm.deDie Kamera in Augenhöhe und unter Vermeidung spektakulärer Aufnahmeorte fotografierte Ulrich Wüst mit lapidarer Gleichmütigkeit, wie das » Neue «, das nun auch das » Andere « wurde, sich über, in und durch die gewohnten Strukturen frißt.
Er beobachtete, wie der Stadtraum seinen Charakter verändert, wie die Blockstruktur solitärer Bauten - mit den unglaublich großen innerstädtischen Freiflächen dazwischen - sich ineine räumliche verwandelt, die Begriffe wie Weite und Enge einer neuen Definition im alltäglichen Erfahrungsbereich unterzieht.
Lücken und Freiflächen verschwinden, Atempausen werden abgekürzt, Nischen verschlossen.
uinic.deThe camera at eye level and avoiding spectacular locations, Ulrich Wüst took photographs with succinct equanimity of how the » new «, which had now became the » other «, ate its way over, in and through the usual structures.
He observed how the city space is changing its character, how the block-like structure of solitary buildings - with the incredibly large inner-city open spaces between them - is transforming itself into a spacial one that requires terms like vastness and confinement to be redefined in an everyday sphere of experience.
Gaps and open spaces are disappearing, chances to catch one s breath are being shortened, niches are closing up.
uinic.deZwei verschmelzende Zylinder - ein Zwei-Zylinder-Blob
Die Konstruktion der Form von zwei Zylindern, welche scheinbar zusammenschmelzen - eine Kombination zweier Zylinder mit einer grundeten Hohlkehle dazwischen.
Objekte: " box ", " cylinder ".
www.f-lohmueller.deTwo cylinders melting together - Two-Cylinder-Blob -
The construction of the shape of two cylinders melting smoothly together - a combination of two cylinder with a rounded fillet between them.
Objects: " box ", " cylinder ".
www.f-lohmueller.deDie Alveolen sind aber erst im Ansatz vorhanden.
Dazwischen besteht das Parenchym aus einer Doppelschicht von Kapillaren und bildet zwischen den Sacculi alveolares die primären Septen.
embryology.chThe alveoli, though, are only present in their beginning forms.
Between them lies the parenchyma, composed of a double layer of capillaries, that forms the primary septa between the alveolar sacculi.
embryology.chEin Spot beginnt im Kopf des Regisseurs und endet im Kopf des Zuschauers.
Condor Commercials baut die Brücke dazwischen.
Wir bieten unseren Regisseuren die perfekte Plattform für eine Top-Performance im Dienst unserer Auftraggeber.
www.condorfilms.comAdvertising spots begin in the mind of the director and end in the minds of viewers.
Condor Commercials builds the bridge between them.
We provide our directors with the perfect platform for creating outstanding results on behalf of our clients - since 1964.
www.condorfilms.comNeue Konzepte zur Erhaltung der Biodiversität sind deshalb erforderlich :
Sie müssen nicht nur bestehende Schutzgebiete stärken, sondern auch die dazwischen liegenden Zonen schützen und ihre nachhaltige Nutzung fördern.
Ziel Im Rahmen einer Korridorstrategie wird ein innovatives Schutzkonzept zur Erhaltung und nachhaltigen Entwicklung für die Sierra Madre Oriental umgesetzt.
www.giz.deNew approaches are therefore needed to conserve biodiversity.
They not only need to strengthen existing protected areas, but also protect zones between such areas and promote their sustainable use.
Objective Within the context of a corridor strategy, an innovative approach to conservation and sustainable development is implemented for the Sierra Madre Oriental.
www.giz.de2.
Von Iran bis Queeran und alles dazwischen Über Geschlecht und Sexualität Intime Enthüllungen der Auffassungen vom Männlichen und Weiblichen in der iranischen Kultur sowohl innerhalb wie außerhalb des Landes
3.
universes-in-universe.org2.
From Iran to Queeran and Everything in Between On Gender and Sexuality An intimate revealing of notions of Masculinity and Femininity within Iranian culture both, on the inside and the outside
3.
universes-in-universe.orgSetzen Sie einen kleinen Engel in Ihrer Gäste Tag mit diesen erstaunlichen Liebhaber des MoneyMuseums Engel Lesezeichen Gefälligkeiten Inspirierende Gefälligkeiten sind perfekt für jeden Anlass.
Also, ob Sie die Taufe oder Erstkommunion der eigene kleine Engel, hinzufügen einen Segen für die Ehe ein glückliches Paar, oder irgendetwas dazwischen, feiern sind glänzen diese Engel Lesezeichen Bevorzugungen wirklich!
Jeder Engel gefallen misst 5 cm x 1 ¾'', einschließlich Quaste, und hat ein Silber Lesezeichen in Form von einem Engel mit ausgebreiteten Flügeln, mit Ausschnitt Details verbessert und gekrönt mit einer Tuch-Quaste befestigt an der Halo.
www.milanoo.comday with these amazing Book Lovers Collection angel bookmark favors Inspirational favors are a perfect fit for any occasion.
So whether you’re celebrating the Christening or First Communion of your own little angel, adding a blessing to the marriage of a happy couple or anything in between, these angel bookmark favors really shine!
Each angel favor measures 5'' x 1 ¾'', including tassel, and has a silver bookmark in the shape of an angel with outstretched wings, enhanced with cutout details and topped with a cloth tassel attached at the halo.
www.milanoo.comKleine Tonfiguren werden stellvertretend zum Leben erweckt, erzählen die Geschichte seiner Kindheit und Jugend, den Verlust seiner Eltern durch das Regime der Roten Khmer.
Die bewegten Bilder dazwischen zeigen nicht nur das Leiden der Bevölkerung, sondern präsentieren auch die offizielle Version in Propaganda- und Wochenschaufilmen und hinterfragen damit die Wahrheit hinter dem Bild bzw. die Dokumentierbarkeit von Geschichte überhaupt.
Montag, 4. November - 15.30h, Gartenbaukino
www.viennale.atSmall clay figures come to life as representatives, telling the story of his childhood and youth, the loss of his parents to the Khmer Rouge regime.
The moving pictures in between not only show the suffering of the population, but also present the official version in propaganda films and newsreels and thus question the truth behind the image or documentability of history in general.
Monday, November 4 - 3.30pm, Gartenbaukino
www.viennale.atAnonyme Männer werden mit unbarmherzigem Schnittrhythmus immer näher an die grobkörnige Glastür herangeführt, in strophischen Bewegungen immer tiefer hineingesogen in den uneinsehbaren Raum.
Dazwischen Fotos aus einem pornographischen Magazin, auf denen ein tätowierter Heiland zu quälender Blasmusik in direkte Verbindung mit dem Geschlechtsverkehr zweier Männer gebracht wird.
www.sixpackfilm.comIn a merciless editing rhythm, anonymous men are brought ever closer to the opaque glass door, in rhythmic stanzas they are stucked ever deeper inside the room one can ´ t see into.
In between there are photos from a pornographic magazine, in which a tottooed Saviour is placed in a direct connection with the sexual intercourse between two men - all to the sounds of ghastly brass band music.
www.sixpackfilm.comDas Spiel das heute am besten besucht war in der Bregenzer Halle.
Auf der einen Seite die dänischen Fans, auf der anderen Seite die Kroatischen, dazwischen die Mannschaften von Tschechien und Slowenien.
Beide Mannschaften hatten 2 Punkte aus der Vorrunde auf ihrem Konto, also stand von Vornherein fest, dass es ein spannendes Spiel geben würde.
www.euro2010.atThis was the game with the biggest audience in Bregenz today.
The Danish fans on one side, the Croatian ones on the other, in between the teams of Czech Republic and Slovenia.
Both teams had brought 2 points from the preliminary round into the main round so it was clear from the beginning that it will be an exciting game.
www.euro2010.atSomeone is talking on the phone.
And between that, again and again, the Eiffel tower.
(R.H. + E.N.)
www.sixpackfilm.comAusstellungsort der Singapur Biennale 2006
Die Orchard Road ist Singapurs berühmteste Flaniermeile, etwa zweieinhalb Kilometer lang, voller Einkaufszentren, Hotels, Restaurants, Diskotheken, Nachtclubs und dazwischen gelegentlich auch Parks und Grünflächen.
universes-in-universe.deExhibition venue of the Singapore Biennale 2006
Orchard Road is Singapore s most famous grand avenue, about two and a half kilometers long, full of shopping centers, hotels, restaurants, discotheques, night clubs, and among them all several parks and green areas.
universes-in-universe.deSeit 1979 fahndet Ars Electronica nach den kulturellen und gesellschaftlichen Folgewirkungen des immer rasanteren technologisch-wissenschaftl... Fortschritts.
Aufmerksamkeit und Interesse gelten dabei nie allein der Technologie, sozialem Wandel oder ( medien- ) künstlerischer Rezeption, sondern stets den vielschichtigen Veränderungen und Wechselwirkungen dazwischen.
„ Kunst, Technologie und Gesellschaft “ lautet das Credo von Ars Electronica, die in ihrer spezifischen Ausrichtung und langjährigen Kontinuität eine weltweit einmalige Plattform ist und sich gleichermaßen als Kultur-, Bildungs- und Forschungseinrichtung versteht.
www.aec.atSince its inception in 1979, Ars Electronica has been tracking the cultural and social consequences of accelerating scientific and technological progress.
Attention and interest are never focused strictly on technology, social change or how these are interpreted in ( media ) art, but rather on the complex, multifaceted nature of these shifts and the interrelationships among them.
“ Art, Technology and Society ” has always been the credo of Ars Electronica, a cultural institution, educational facility and R & D lab / atelier whose specific orientation and the continuity it has displayed over the years make it unique the world over.
www.aec.atDaher bietet der virtuelle Computer eine robuste Plattform für das Entwickeln oder das Migrieren der Anwendungslösungen.
Sie können mehrere virtuelle Computer erstellen und anschließend einen Lastenausgleich für den Datenverkehr dazwischen durchführen.
msdn.microsoft.comOr, you can upload a virtual hard disk ( VHD ) that contains a server operating system and then use it to create virtual machines.
Create and connect multiple virtual machines so you can load balance traffic among them.
msdn.microsoft.comChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.