niemiecko » angielski

II . duf·ten [ˈdʊftn̩] CZ. cz. nieprzech. cz. bezosob.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

duftende Wässer l.mn.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Macadamia, 50 ml - BIO

Macadamia ternifolia - Kenia duftet angenehm, zieht rasch ein und ist eine ideale Pflege für trockene Haut

4,95 € PZN 00151302

taoasis.com

Macadamia, 50 ml - organic

Macadamia ternifolia - Kenya smells pleasantly, is absorbed quickly by the skin and is an ideal care for dry skin

PZN 00151302

taoasis.com

Helpic Anti Mücken Spray schützt zuverlässig vor Stechmücken und anderen Plagegeistern.

Es basiert auf natürlichen Wirkstoffen und duftet angenehm frisch.

Das Helpic Anti Mücken Spray schützt durch die besondere Zusammensetzung bis zu 8 Stunden vor lästigen Insekten, ist wasserbeständig und die Wirkung hält auch nach starkem Schwitzen noch an.

www.movera.com

Helpic Anti-Mosquito Spray reliably protects against mosquitoes and other pests.

It is based on natural active ingredients and has a pleasant fresh smell.

Thanks to its special composition, the Helpic Anti-Mosquito Spray protects against annoying insects up to 8 hours, is water-resistant and even keeps working in the event of severe sweating.

www.movera.com

Sie hatten keinerlei Erfahrung mit dem Destillieren und wussten nicht, was sie produziert hatten.

Am kommenden Morgen hatte die Sonne die feste Masse geschmolzen, sie war klar und duftete intensiv nach Rosen: ätherisches Rosenöl!

Ramaz und Warja freuten sich wie Kinder.

www.viawala.de

They had no experience of distillation and did not know what they had produced.

The following morning the sun had melted the solid mass, it was clear and smelled strongly of roses: rose essential oil!

Ramaz and Varya were overjoyed.

www.viawala.de

Die Siegerrebe Auslese zeigt die ausgeprägte, blumig-duftige und würzige Aromatik ihrer Traube mit starkem Muskat-Ton.

Der Wein duftet intensiv nach Trauben; die reife und sehr milde Säure harmoniert vortrefflich mit der köstlichen Süße.

Siegerrebe Auslese zum Essen

www.weingut-fuchs.de

The Siegerrebe Auslese has an intense flowery and spicy flavour with an intense shade of muscat.

The wine smells of grapes; the ripe and very mild acidity and the delicious sweetness harmonize perfectly.

Siegerrebe Auslese and Food

www.weingut-fuchs.de

Auf der Speisekarte finden sich israelische Küche und Rezepte aus aller Welt.

Aus dem Holzofen duftet es nach Steaks, Wachteln und allerlei Köstlichkeiten.

www.das-himberg.at

The menu offers Israeli cuisine and recipes from all over the world.

From the wood fired oven you can smell steaks, quail, and various other delicacies cooking.

www.das-himberg.at

Durch Zucker und Mohn entsteht der Peeling-Effekt und die Stoffe der Kakaobohne können ihre volle Wirkung entfalten.

Ihre Haut wird samtweich und duftet zart nach Schokolade – zum Anbeißen

€ 55,--

www.alpenlove.at

By sugar and poppy the peeling effect develops and the substances of the cocoa bean are able to have a full effect.

Your skin becomes soft like velvety and smells like chocolate - literally mouth-watering.

€ 55,--

www.alpenlove.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文