niemiecko » angielski

I . elek·trisch [eˈlɛktrɪʃ] PRZYM.

2. elektrisch (mit Strom betrieben):

elektrisch

3. elektrisch (Strom führend):

II . elek·trisch [eˈlɛktrɪʃ] PRZYSŁ. (mit elektrischem Strom)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Halske die erste elektrische Eisenbahn der Welt vor.

1881 fährt in Lichterfelde die erste elektrische Straßenbahn der Welt.

1882

www.berlin.de

Halske present the world ’ s first electric railway at the Berlin Industrial Exhibition.

In 1881 the world ’ s first electric streetcar is introduced in Lichterfelde.

1882

www.berlin.de

Mayser-Ingenieure entwickeln ein elektrisch leitfähiges Gewebe, das als Grundlage für Flächenschalter dient.

In Zusammenarbeit mit dem BIA ( Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit ) entsteht die erste elektrische Sicherheitsmatte.

1980 produziert Mayser die ersten taktilen Sensoren - bald ergänzen Schaltleisten, Safety Bumper, Schaltgeräte und Signalübertragungssysteme die Produktpalette.

www.mayser.de

Mayser engineers develop an electrically conductive fabric which serves as the basis for pressure sensitive area switches.

In cooperation with the BIA ( Berufsgenossenschaft-liches Institut für Arbeitssicherheit ), the first electric Safety Mat is produced.

In 1980, Mayser produces the first tactile sensors – soon Safety Edges, Safety Bumpers, Control Units and signal transmission systems are added to the range of products.

www.mayser.de

Alle montiert und mieten Restaurant Riff, kostenloser Transfer.

Restaurant große brandneue mit allem ausgestattete bereit zu öffnen und Lizenzen in der Regel ohne Transfer, das Restaurant hat zwei Öfen und Küche mit Eisen, als einer der die Öfen, elektrische, Pizza und Brot zu machen.

Die Küche gut mit 2 Geschirrspüler bis zu einen für Schiffe und einen Rest Fayencen montiert.

www.lanzarote.org

All mounted and rental restaurant reef, free transfer.

Restaurant large brand new with all fitted ready to open and licences in rule, without transfer, the restaurant has two ovens and kitchen fitted with iron, being one of the ovens electric to make pizzas and bread.

The kitchen well mounted with 2 dishwashers up to one for vessels and one for rest of faience.

www.lanzarote.org

Lehrinhalte :

Vektorielle Beschreibung (Kinetik, Kraft, Impuls, Drehimpuls, Drehmoment, Lorentzkraft, Hall-Effekt) Weg- und Flächenintegral in der Physik (konservative Kraft, elektrischer und magnetischer Fluss, Flächenträgheitsmoment) Stoffeigenschaften (E-Modul, Eigenschaften von Dielektrika und Magn. Materialien) Empfohlene Fachliteratur:

W. Demtröder, Experimentalphysik, Springer 2004 P. A.

www.fh-kaernten.at

course contents :

Vectorial description (kinetics, force, momentum, angular momentum, torque, Lorentz force, Hall effect) route and area integral in physics (conservative force, electric and magnetic flux, area moment of inertia) material properties (modulus, properties of dielectrics and magnetic materials ) recommended or required reading:

W. Demtröder, Experimentalphysik, Springer 2004 P.

www.fh-kaernten.at

Klimatisierung und Entertainment-System können mit einem handelsüblichen Smartphone bedient werden.

Das Konzept überzeugte die Jury, weil es mit seinen vielen auf den Taxibetrieb in tropischen Großstädten zugeschnittenen Lösungen einen rein elektrischen Betrieb zu geringeren Kosten als bei vergleichbaren Benzinern ermöglicht.

Im Mix der verschiedenen Verkehrsmittel könnten E-Taxis einen besonderen Beitrag zur Kohlendioxid Vermeidung leisten, denn während Taxis weniger als drei Prozent der Fahrzeuge in Singapur ausmachen, legen sie 15 Prozent der gefahren Strecken zurück.

www.tum.de

Air conditioning and entertainment system can be operated with a commercial smartphone.

The concept convinced the jury because, based on its many solutions tailored to the taxi operation in tropical cities, it allows a pure electric mode at lower cost than comparable taxis with gasoline engines.

In the mix of different modes of transport e-taxis could make a notable contribution to carbon dioxide avoidance, because while taxis make up less than three percent of all vehicles in Singapore, they put 15 percent of the driven distances.

www.tum.de

Unter dem weltweit bekannten Firmenzeichen ASSISTENT beliefern wir den medizinisch-technischen Fachhandel durch zahlreiche Vertretungen im In- und Ausland, davon einen Großteil exklusiv.

Unser umfangreiches Standardprogramm, z.B. Volumenmessgeräte aus Glas und Kunststoff oder auch verschiedenste Liquid-Handling-Produkte, wird sinnvoll ergänzt durch ein reichhaltiges Sortiment an Verbrauchsmaterialien, Einmalartikeln und elektrischen Laborgeräten.

Dank ausgereifter Logistik ist schnelle und zuverlässige Lieferung gewährleistet.

www.hecht-assistent.de

We supply the medical technical specialised trade under the worldwide known company sign ASSISTENT through numerous representative offices at home and abroad, from which a large portion is exclusive.

Our comprehensive standard programme, e.g. volumetric measuring instruments made of glass and plastic or different liquid handling products as well, is usefully completed by an extensive range of consumables, disposable articles and electric laboratory equipment.

Thanks to fully developed logistics a fast and reliable delivery is guaranteed.

www.hecht-assistent.de

To whom it may concern Funktionale Sicherheit – Safety Integrity Level – SIL Verfahrenstechnische Anlagen in der Industrie müssen „ sicher “ betrieben werden, da sie ein hohes Gefährdungspotenzial für Mensch und Umwelt besitzen.

In den Standards DIN EN 61508 und DIN EN 61511 sind Anforderungen der funktionalen Sicherheit für elektrische, elektronische Systeme und Sicherheitstechnische Systeme hinterlegt.

Diese Normen definieren vier Sicherheitsstufen, die Safety Integrity Levels 1 - 4.

www.herose.com

H E R O S E G M B H ARMATUREN und METALLE Elly-Heuss-Knapp-Str. 12 23843 Bad Oldesloe - Germany Quality Management HM_013 04.03.2009 To whom it may concern Functional safety – Safety Integrity Level – SIL Procedural equipment in the industry must be work safe, because it has a high danger potential for human and environment.

In the standards DIN EN 61508 and DIN EN 61511 are the requirements definied for functional safety of electric, electronic systems and safety-related systems.

These standards describe four safety levels, the Safety Integrity Levels 1 - 4.

www.herose.com

Die fünfgliedrige völlig Niederflur-Straßenbahn ForCity Classic entspricht der neuesten europäischen Sicherheitsnorm, die den Fahrgästen sowie dem Fahrer eine größere Sicherheit bei einer eventuellen Kollision garantiert.

Die leicht zugängliche elektrische Ausrüstung befindet sich auf dem Dach des Fahrzeuges, beim Bremsen kommt es zu einer Energierückgewinnung, was zusammen mit den Traktionsasynchronmotoren die Kosten für den Betrieb sowie für die Wartung reduziert.

Die Straßenbahn ForCity Classic verfügt über einen breiteren Wagenkasten als die vorherigen Typen und sie kann einen Platz für mehr als 300 Fahrgäste anbieten.

www.skoda.cz

Fully low-floor five-section Škoda ForCity Classic meets the latest European safety standard which guarantees greater safety for both the passengers and the driver in the case of a possible accident.

Easily accessible electric equipment is located on the roof of the vehicle, during braking there is energy recuperation which together with the asynchronous traction motors reduces the costs of operation and maintenance.

The tram Škoda ForCity Classic has a wider body than the previous types and can offer space for up to 300 passengers.

www.skoda.cz

2 Sofa mit Couchtisch, 6 Sessel mit Esstisch Offen Küche :

Elektrisch Herd mit 4 Kochfeldern, Abzugshaube, Mikrowelle,Grill, Spülmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach 3 Schlafzimmer 2 Schlafzimmer mit 2 einzelbetten 1 Schlafzimmer mit Etagebett und kinderbett Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, WC und Waschmaschine Terrassen mit Gartenmöbel, Grill

Kinderstuhl Laufgitter Toaster, reichhaltiges Kochzubehör, Geschirr für 6 Personen, Geschirrtücher, Handtücher und Putszutensilien sind vorhanden.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

2 sofa with coffee table, 6 chairs with dining table Open Kitchen :

Electric cooker with 4 hobs, hood, microwave, grill, dishwasher, refrigerator with freezer 3 bedrooms 2 bedrooms with 2 single beds 1 bedroom with bunk bed and child cot Bathroom with shower, sink, toilet and washing machine Terraces with garden furniture, barbecue

Highchair Playpen Toaster, full cooking facilities, crockery for 6 persons Dish towels and Putszutensilien are available.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "elektrisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文