Tłumaczenia dla hasła „gebieterische“ w niemiecko » angielski słowniku

I . ge·bie·te·risch [gəˈbi:tərɪʃ] podn. PRZYM.

gebieterisch

domineering

gebieterisch

peremptory

II . ge·bie·te·risch [gəˈbi:tərɪʃ] podn. PRZYSŁ.

gebieterisch

domineeringly

gebieterisch

in a domineering manner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andererseits war seine Tätigkeit auch von immer größeren Kontroversen mit einigen Orchestermitgliedern durch seine gebieterische Art das Orchester zu leiten gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Seine gebieterische und rastlos vorwärts drängende Natur war dem Leitbild eines modernen republikanischen Staatswesens nach westlichem Orientierungsmuster verpflichtet.

de.wikipedia.org

Der König war hier eher eine Art Privatmann mit einem höheren Ansehen, dem eine gebieterische Autorität zuerkannt wurde.

de.wikipedia.org