niemiecko » angielski

II . ge·pflegt PRZYSŁ.

1. gepflegt (kultiviert):

gepflegt
sich B. gepflegt ausdrücken
sich B. gepflegt unterhalten

2. gepflegt (erstklassig):

gepflegt essen gehen
gepflegt wohnen

I . pfle·gen <pflegt, pflegte, gepflegt> [ˈpfle:gn̩] CZ. cz. przech.

2. pflegen (gärtnerisch versorgen):

3. pflegen (schützend behandeln):

4. pflegen (kosmetisch behandeln):

6. pflegen <pflegt, pflegte [o. przest. o. geh pflog], gepflegt [o. przest. o. geh gepflogen] > podn. (kultivieren):

to keep up a hobby rozdz. zł.

II . pfle·gen <pflegt, pflegte, gepflegt> [ˈpfle:gn̩] CZ. cz. zwr.

2. pflegen (sich schonen):

to take it [or things] easy pot.

ge·sund pfle·gen, ge·sund|pfle·gen CZ. cz. przech.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gepflegt wohnen
gepflegt essen gehen
sich B. gepflegt unterhalten
sich B. gepflegt ausdrücken

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Wohlfühlpauschalen für SIE im Gut Weissenhof Wellness Hotel im Gut Weissenhof in Österreich

Das Reinigen von Gesicht und Körper bringt weit mehr als ein gepflegtes Aussehen und ist mehr als ein notwendiger Akt der Hygiene.

Denn sich bewusst um den eigenen Körper zu kümmern, kann sogar unserem Geist und unserer Seele Flügel verleihen.

www.weissenhof.at

Feel-good packages for HER at Gut Weissenhof Wellness hotel at Gut Weissenhof in Austria

The cleansing of face and body brings far more than a well-groomed appearance and is more than a necessary act of hygiene.

To consciously care for our own body can even give wings to our spirit and soul.

www.weissenhof.at

Gesichtspflege für IHN

Gesichtspflege für den Mann für ein gutes und gepflegtes männliches Aussehen.

Hochwirksame Extrakte stärken und glätten die Haut, schenken neue Energie und dynamische Frische.

www.hotel-neptun.de

Facial care for HIM

Facial care for men for a good and well-groomed masculine appearance.

Highly-potent extracts strengthen and smoothen your skin and give you new energy and dynamic freshness.

www.hotel-neptun.de

Zur Mitbenutzung :

Park, schöner, gepflegter Garten (eingezäunt), Liegewiese (eingezäunt), Schwimmbad (15 x 6 m, 100 m2, 100 - 240 cm tief 19.04.-18.10.). Aussendusche, Tischtennis, Grill, Kinderspielplatz.

www.vacando.ch

2 km from the centre of Massa Lubrense, in a sunny, elevated position, 5 km from the sea, 5 km from the beach, located by a road.

For shared use: park, beautiful, well-kept garden (fenced), lawn for sunbathing (fenced), swimming pool (15 x 6 m, 100 m2, depth 100 - 240 cm, 19.04.-18.10.). Outdoor shower, table tennis, barbecue, children's playground.

www.vacando.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "gepflegt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文