Tłumaczenia dla hasła „gernhaben“ w niemiecko » angielski słowniku

gern|ha·ben CZ. cz. przech. niereg.

jdn/sich gernhaben

to be fond of sb/one another

es gernhaben, wenn ...

to like it when ...

du kannst mich mal gernhaben! iron. pot.

you can go to hell! żart. [or Brit żart. pot. go and whistle]

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn von Herzen gernhaben

to love sb dearly

jdn zum Fressen gernhaben pot.

sb is good enough to eat pot.

du kannst mich mal gernhaben! iron. pot.

you can go to hell! żart. [or Brit żart. pot. go and whistle]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letzteren hatte sie besonders gerngehabt.

de.wikipedia.org