niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „handwerklich“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

II . hand·werk·lich PRZYSŁ.

handwerklich

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

handwerklich unbegabt sein

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

wavemusic Fashion by Van Laack

Das Label Van Laack steht für eine 130jährige Tradition und handwerkliches Können.

1881 in Berlin gegründet, wurden Van Laack Hemden in den 20er Jahren zum Markenartikel.

www.wavemusic-shop.de

Fashion

The label Van Laack stands for 130 years of tradition and craftsmanship.

Founded 1881 in Berlin, Van Laack shirts became a must-have item in the 1920s.

www.wavemusic-shop.de

Ein hochmoderner Weltkonzern und ein traditionsreiches Handwerk - das passt gut zusammen !

Wenn frisches, knuspriges Brot Ihre Leidenschaft ist und Sie Ihr handwerkliches Können mit einer Prise weiter Welt verfeinern möchten, dann kommen Sie zum weltgrößten Anbieter von Dienstleistungen rund um den Bordservice!

www.be-lufthansa.com

Yes, they are a good match !

If your passion is fresh, crispy bread and you would like to spice up your craftsmanship skills with a "pinch" of big wide world, then come join the worldwide largest provider of integrated in-flight service solutions!

www.be-lufthansa.com

xperia-design-detail-940 × 616

Bei der Entwicklung der Xperia™ Smartphones, Tablets und Zubehör verlieren wir nie den Benutzer aus dem Blick – im Design werden qualitatives handwerkliches Können und eine einmalige Konzentration auf das Detail kombiniert.

Die einheitliche Benutzeroberfläche für Xperia™ Smartphone, Tablet und Sony Media-Apps bietet dir das erstklassige Design, das du schon kennst und an all deinen Xperia™ Geräten magst.

www.sonymobile.com

xperia-design-detail-940 × 616

Xperia™ smartphones, tablets and accessories are designed with you in mind, combining quality craftsmanship and a unique attention to detail.

Consistent user interface across your Xperia™ smartphone, tablet and Sony Media apps brings you the premium design you know and love on all of your Xperia™ devices.

www.sonymobile.com

KOLLEKTION HERBST / WINTER 2013 / 14 G-Star RAW ist ein junges Jeanslabel von G-Star, der Marke, die seit 1989 im Bereich Denim Trends setzt.

Die Philosophie lautete stets „Just the Product“ (nur das Produkt) und setzt auf handwerkliches Können und Innovationen bei Denim.

G-Star ist der Erfinder von 3D-Denim und hat sich dem rohen, unbehandelten Denim verschrieben.

www.gds-online.com

Since 1989 G-Star has been a denim pioneer.

Its philosophy has always been “Just the Product” with a focus on denim craftsmanship and innovation.

G-Star originated the concept of 3D denim and established a dedication to raw, untreated denim.

www.gds-online.com

Grundlage dafür sind die besondere Schmiedelegierung und eine hochpräzise Fertigung.

Sehen Sie selbst, wie durch handwerkliches Können und moderne Technik jedes ECO Wheel zu einem Musterbeispiel für Qualität made in Germany wird:

www.bpw.de

The basis for this is the special forging alloy and high-precision production.

See for yourself how craftsmanship and modern technology make each ECO Wheel into a prime example of quality with the ' Made in Germany ' cachet:

www.bpw.de

Strolz Skischuhe sind passgenaue Maßanfertigungen.

Orthopädisches Wissen, viel Erfahrung und handwerkliches Können formen einen Skischuh, der auf Ihren Fuß individuell angepasst ist.

Ein Unikat in allen seinen Bestandteilen.

skiverleih-pitztal.at

Strolz ski boots are perfectly adjusted, custom made products.

Orthopaedic knowledge, a lot of experience, and good craftsmanship shape your boot for a perfect individual fit.

A unique product in every aspect:

skiverleih-pitztal.at

Langfristige Beziehungen.

Präzises Arbeiten und handwerkliches Können.

Ständige Verbesserung der Qualität und Funktionalität.

www.monier.com

Long-term relationships.

Precise work and skilled craftsmanship.

Ever-improving quality and functionality.

www.monier.com

STROLZ SKISCHUHE sind passgenaue Massanfertigungen.

Orthopädisches Wissen, viel Erfahrung und handwerkliches Können formen einen Skischuh der auf Ihren Fuss individuell angepasst ist.

www.strolz.at

STROLZ SKI BOOTS are individually-fitted, custom-made models.

Orthopaedic knowledge as well as a wealth of experience and craftsmanship go into creating a ski boot which is individually designed to fit your foot.

www.strolz.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "handwerklich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文