niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „meiner“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

mei·ner [ˈmainɐ] ZAIM. os.

meiner D. von ich podn.

gedenke meiner
spotte nicht meiner
do not mock me lit.

Zobacz też ich

mei·ne [ˈmainə] ZAIM. dzierż., substantivisch podn.

1. meine (mir Gehörendes):

[podn. der/die/das] Meine

2. meine (Angehörige):

die Meinen l.mn.

3. meine (das mir Zukommende):

4. meine (das mir Gehörige):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ende sagt: „Die Unterscheidung zwischen diesseitig und jenseitig ist meiner Meinung nach […] ein unbrauchbar gewordenes Relikt eines vergangenen Denkens.
de.wikipedia.org
Als ihr bekanntester Ausspruch gilt: „Der Natur nach bin ich eine Frau, nicht aber meiner geistigen Kraft nach.
de.wikipedia.org
Sein Roman Buskaschi - oder Der Teppich meiner Mutter erschien 2015 bei Kiepenheuer & Witsch (und als Audio-Book bei Random House Audio).
de.wikipedia.org
2) Dass er mit den Abmessungen und anderen Eigenschaften derselben erst bekannt wurde, seitdem er sie von meiner Hand geschrieben lesen konnte.
de.wikipedia.org
Du Spielplatz meiner Kindheit: wer spielt wohl heut darauf?
de.wikipedia.org
Die Fälle der Verblutung oder Verstümmlung sind gar nicht selten, u[nd] noch neulich verlor einer meiner Freunde ein Kind an dieser Operation, der mich dringend auffordert, sie zu unterlassen.
de.wikipedia.org
Dieser Kreislauf der Angst habe schon lange begonnen, so schreibt er: „[Du (Gott)] blühst aus der Lebensangst meiner Vorfahren.
de.wikipedia.org
Die Kastanienallee entlang der Kahnfahrt erwähnte der spätere Dichter in seinem Essay Bei Durchsicht meiner frühen Stücke.
de.wikipedia.org
Es stand also immer auf meiner Wunschliste, einen Soundtrack zu haben, der das widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Ich glaube auch, dass ich weniger über den Verlust meiner Frau leiden würde, als ich hier leide.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "meiner" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文