Tłumaczenia dla hasła „meins“ w niemiecko » angielski słowniku

meins [mains] ZAIM. dzierż.

meins sein

to be mine

mei·ne [ˈmainə] ZAIM. dzierż., substantivisch podn.

1. meine (mir Gehörendes):

[podn. der/die/das] Meine

mine

2. meine (Angehörige):

die Meinen l.mn.

my people [or family]

3. meine (das mir Zukommende):

das Meine

my share

ich tue das Meine

I'll do my bit

4. meine (das mir Gehörige):

meine

what is mine

es ist alles das Meine

it's all mine

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Buch ist meins

the book is mine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1997 wurden nach dem großen Erfolg des Bilderbuches Alles meins!

de.wikipedia.org

O Jesu Christ, meins Lebens Licht BWV 118a/b ist eine Trauerkomposition von Johann Sebastian Bach für vierstimmig gemischten Chor und Orchester­begleitung.

de.wikipedia.org

Aber du bist meins geworden.

de.wikipedia.org

Die Figur des kleinen Raben mit einer einzelnen, rot-weiß geringelten Socke wurde 1996 für das Bilderbuch Alles meins!

de.wikipedia.org

In den 90er-Jahren folgten die Produktionen Alles meins!

de.wikipedia.org

Daneben war er einer der Autoren der Kindertheaterstücke Alles meins!

de.wikipedia.org