niemiecko » angielski

neun [nɔyn] PRZYM.

zwroty:

alle neun[e]!

Zobacz też acht , acht

acht2 [axt] PRZYSŁ.

Neun <-, -en> [nɔyn] RZ. r.ż.

1. Neun (Zahl):

Neun

2. Neun KARC.:

Neun

3. Neun (Verkehrslinie):

die Neun

zwroty:

ach du grüne Neune! pot.

Zobacz też Acht , Acht , Acht

Acht3 <-> [axt] RZ. r.ż.

1. Acht HIST. (Entzug der bürgerlichen Rechte):

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

Acht1 <-, -en> [axt] RZ. r.ż.

1. Acht (Zahl):

3. Acht żart. pot. (Handschellen):

Neun-Loch-Golf·an·la·ge RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Aufgrund der höheren Bilanzsumme blieb die Eigenkapitalquote mit 29 % nahezu unverändert ( Vj. 30 ).

Bestärkt durch das außerordentlich positive dritte Quartal 2010 geht das Unternehmen davon aus, dass sich die Entwicklung der ersten neun Monate des Jahres 2010 auch im vierten Quartal 2010 fortsetzen wird.

Bereits Anfang Oktober hatte Grammer die Prognose für das Jahr 2010 zum zweiten Mal nach oben korrigiert.

www.grammer.com

The higher amount of total assets resulted in a more or less constant equity ratio of 29 percent ( 2009 : 30).

Coming off the extremely positive third quarter of 2010, the Company expect the performance seen in the first nine months to continue into the final quarter of the year.

Early October, Grammer had already made the second upward adjustments to its 2010 forecast.

www.grammer.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文