Tłumaczenia dla hasła „reinhauen“ w niemiecko » angielski słowniku

I . rein|hau·en pot. CZ. cz. przech. (schlagen)

reinhauen

to bash pot.

jdm eine reinhauen

to thump [or sock] sb [one]

jdm eine reinhauen

Brit pot. a. to give sb a thump

II . rein|hau·en pot. CZ. cz. nieprzech. (viel essen)

ordentlich reinhauen

to gorge

ordentlich reinhauen

Brit pot. a. to tuck in

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ordentlich reinhauen

Brit pot. a. to tuck in

deftig reinhauen [o. zulangen] pot.

to really get stuck in pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Spiel der Band ist laut, roh, verzerrt und lärmig, „live will ich eher immer alles wegschmeißen und reinhauen.

de.wikipedia.org