niemiecko » arabski

abschieben VERB trans

أبعد [ʔabʕada]
رحل [raħħala]
حملهـ) [ħammala] (auf jemanden)

abschießen CZ. trans

1. abschießen → abfeuern

2. abschießen:

أسقط [ʔasqat̵ɑ]
قنص [qanas̵ɑ, i]
أحرز قصب السبق [ʔaħraza qɑs̵ɑb as-sabq]

Zobacz też abfeuern

abfeuern CZ. trans (Schuss)

أطلق [ʔɑt̵laqa]

die Abschiebung <-, -en> RZ.

إبعاد [ʔibˈʕaːd]
ترحيل [tarˈħiːl]

abschicken CZ. trans

أرسل [ʔarsala]

abschirmen VERB trans

حجب [ħadʒaba, u] (vor datعن)

I . abschließen VERB trans

أقفل (بالمفتاح) [ʔaqfala (bi-l-mifˈtaːħ)]
أنهى [ʔanhaː]
أتم [ʔaˈtamma]
عقد [ʕaqada, i]
راهن (ه) [raːhana]

II . abschließen VERB refl

انغلق (على) [inˈɣalaqa]
ختامي [xiˈtaːmiː]

II . abschließen ADV

في الختام [fiː l-xiˈtaːm]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das bringt ihr zwar einen Hinweis zu einem Hotel, über das der Bürgermeister Geldtransfers laufen lässt, doch scheint der Abschiebestopp nicht zu funktionieren.
de.wikipedia.org

Definicje "Abschiebestopp" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski