Tłumaczenia dla hasła „Aceton“ w niemiecko » arabski słowniku

der Beton <-s, -s> [beˈtɔŋ, beˈtõ:, beˈto:n] RZ.

Beton

خرسانة [xaraˈsaːna]

I . achten [ˈaxtn̩] VERB trans

achten

احترم [iħˈtarama]

II . achten [ˈaxtn̩] VERB intr

achten

انتبه (إلى) [inˈtabaha] (auf akk)

der Bariton <-s, -e> [ˈba(:)ritɔn] RZ.

Bariton

(صاحب) جهير أول [(s̵ɑːħib) dʒaˈhiːr ʔawwal]

der Farbton <-[e]s, -töne> RZ.

Farbton

صبغ [s̵i̵bɣ]; أصباغ pl [ʔɑs̵ˈbaːɣ]

Farbton

صبغة [-a]

achtlos PRZYM.

achtlos

غافل [ɣaːfil]

achtlos

غير منتبه [ɣair munˈtabih]

der Kanton <-s, -e> [kanˈto:n] RZ. schweiz

Kanton

مقاطعة [muˈqɑːt̵ɑʕa]

der Karton <-s, -s> [karˈtɔŋ] RZ.

Karton (Pappe)

ورق مقوى [waraq muˈqawwan/aː]

Karton (Pappe)

كرتون [karˈtoːn]

Karton (Behälter)

(علبة) كرتون [(ʕulbat) k.]

betont [bəˈto:nt] PRZYM.

betont

مشدَد [muʃaddad]

acht [axt] LICZ.

acht

ثمانية [θaˈmaːnija] f ثمان [-nin/iː]

heute in acht Tagen

بعد أسبوع [baʕda ʔusˈbuːʕ]

ackern [ˈakɐn] CZ. trans umg

ackern

كد [kadda, u]

ackern

كدح [kadaħa, a]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist ebenfalls löslich in Ethanol und Aceton.

de.wikipedia.org

Es ist sehr leicht löslich in Wasser, ferner löslich in Aceton, Methanol und Ethanol.

de.wikipedia.org

Speziell Aceton wird als Lösungsmittel und als Reinigungsmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Aerosol wird es – gelöst in Dichlormethan oder Aceton – als polizeiliches Einsatzmittel bei Krawallen verwendet.

de.wikipedia.org

Noch nicht getrockneter, frischer Schaum lässt sich mit Aceton oder acetonhaltigen Mitteln entfernen.

de.wikipedia.org

Andere Sensibilisierer wie Aceton, Kupfer(I)-chlorid, Benzophenon, Acetophenon, können auch genutzt werden, ergeben aber schlechtere Ausbeuten.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die beiden Hydroxygruppen mit Aceton säurekatalysiert in ein Acetal umgewandelt und so geschützt.

de.wikipedia.org

Das aufkochende Aceton wirkt als Treibsatz für das Tränengas.

de.wikipedia.org

Dagegen sind verdünnte Lösungen von Sarin (0,1–0,14 mol/l) in trockenem Isopropanol, Aceton oder Methylacetat über mehrere Wochen stabil.

de.wikipedia.org

Methylacetoacetat kann durch Methoxycarbonylierung von Aceton mit Dimethylcarbonat gewonnen werden.

de.wikipedia.org