Tłumaczenia dla hasła „Aerosole“ w niemiecko » arabski słowniku

die Metropole <-, -n> [metroˈpo:lə] RZ.

Metropole

عاصمة [ʕaːs̵i̵ma]; عواصم pl [ʕaˈwɑːs̵i̵m] (2)

Metropole

حاضرة [ħɑːđi̵ra]; حواضر pl [ħaˈwɑːđi̵r] (2)

die Fisole <-, -n> [fiˈzo:lə] RZ. österr

Fisole

فاصوليا خضراء [fɑːˈs̵uːlijaː xɑđˈraːʔ]

Fisole koll

لوبيا [luːbijaː] koll

die Konsole <-, -n> [kɔnˈzo:lə] RZ.

Konsole TECH

حامل [ħaːmil]; حوامل pl [ħaˈwaːmil] (2)

Konsole COMPUT

لوحة تحكم [lauħat taˈħakkum]

die Parole <-, -n> [paˈro:lə] RZ.

Parole

شعار [ʃiˈʕaːr] [-aːt]

Parole MIL

كلمة السر [kalimat as-sirr]

das Kerosin <-s, -e> [keroˈzi:n] RZ.

Kerosin

كيروسين [kiːruˈsiːn]

die Seerose <-, -n> RZ.

Seerose

نيلوفر [naiˈluːfar]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Früher wurde angenommen, dass lediglich mittlere Vulkanausbrüche in der Lage sind, Aerosole bis in die untere Stratosphäre zu transportieren.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen können Eiskristalle oder andere Aerosole ebenfalls Koronen hervorrufen, beispielsweise bei einer Pollenkorona.

de.wikipedia.org

Denn Wasserdampf und wässrige Aerosole haben starken Einfluss auf den Brechungsindex von Wellen im Radarbereich.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich bieten die komplexen Blattstrukturen mit ihren Wachsauflagen und großen Oberflächen vielfältige Ablagerungsmöglichkeiten für feine Partikel (Staub) oder Aerosole.

de.wikipedia.org

Die Überreste des Verglühens und die feinsten, nicht freiäugig sichtbaren Meteore (Mikrometeoriten) ergeben dann die extraterrestrischen Aerosole.

de.wikipedia.org

In einer Studie wurden Aerosole (Partikelgröße <5 μm), die SARS-CoV-1 bzw. SARS-CoV-2 enthielten, mithilfe eines Zerstäubers erzeugt und in ein Goldberg-Fass geleitet, um eine aerosolisierte Umgebung zu schaffen.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Bundes-Immissionsschutzgesetz ist Luftverunreinigung eine Veränderung der natürlichen Zusammensetzung der Luft, insbesondere durch Rauch, Ruß, Staub, Aerosole, Dämpfe oder Geruchsstoffe.

de.wikipedia.org

Da Aerosole zu einer schlechten Luftqualität führen, können sie Menschen krank machen oder sogar zum frühen Tod führen.

de.wikipedia.org

Für die Atemwege bzw. die Lunge ist besonders die jodhaltige Meeresluft durch maritime Aerosole und das damit verbundene Reizklima aus Sonne, Wind und Salz zu nennen.

de.wikipedia.org

Dichlormethan dient als Abbeizmittel für Lacke, Entfettungsmittel, Treibgas für Aerosole, Treibmittel bei der Herstellung von Schaumstoffen, Kältemittel in Kühlaggregaten sowie als Extraktionsmittel für Koffein, Hopfenextrakte und Aromastoffe.

de.wikipedia.org