niemiecko » arabski

der Besuch <-[e]s, -e> [bəˈzu:x] RZ.

زيارة [ziˈjaːra]
ضيف [đɑif]; ضيوف pl [đuˈjuːf]
قام بزيارة له [qaːma (u) bi- lahu]

der Geruch [gəˈrʊx, pl: gəˈrʏçə] RZ.

1. Geruch <-[e]s, Gerüche>:

رائحة [raːʔiħa]; روائح pl [raˈwaːʔiħ] (2)
ريحة [riːħa]
رائحة كريهة [- kaˈriːha]
نتانة [naˈtaːna]

2. Geruch <-[e]s, ohne Pl> (-ssinn):

(حاسة) الشم [(ħaːssat) aʃ-ʃamm]

das Gesuch <-[e]s, -e> [gəˈzu:x] RZ.

طلب [t̵ɑlab] [-aːt]
عريضة [ʕaˈriːđɑ]; عرائض pl [ʕaˈraːʔi̵đ] (2)

der Hauch <-[e]s, -e> [haux] RZ.

نفس [nafas]; أنفاس pl [ʔanˈfaːs]
Hauch (Wind-)
نسيم [naˈsiːm]
نفحة [nafħa]

der Rauch <-[e]s> [raux] RZ.

دخان [duˈxaːn]; أدخنة pl [ʔadxina]

der Bauch <-[e]s, Bäuche> [baux, l.mn. ˈbɔyçə] RZ.

بطن [bɑt̵n]; بطون pl [buˈt̵uːn]
كرش [kirʃ]; كروش pl [kuˈruːʃ]

der Bruch <-[e]s, Brüche> [brʊx, pl ˈbry:çə] SUBST

Bruch a. MED ((Fraktur),), MATH
كسر [kasr]; كسور pl [kuˈsuːr]
Bruch MED (Hernie)
فتق [fatq]; فتوق pl [fuˈtuːq]
قطيعة (بين) [qɑˈt̵i̵ːʕa]

die Couch <-, -es> [kaʊtʃ] RZ.

كنبة [kanaba]
أريكة [ʔaˈriːka]; أرائك pl [ʔaˈraːʔik] (2)

der Fluch <-[e]s, Flüche> [flu:x, l.mn. ˈfly:çə] RZ.

لعنة [laʕna]

der Lauch <-[e]s, -e> [laux] RZ.

كراث [kuˈrraːθ]

das Buch <-[e]s, Bücher> [bu:x, l.mn. ˈby:çɐ] RZ.

كتاب [kiˈtaːb]; كتب pl [kutub]

das Logbuch [ˈlɔkbu:x] RZ.

سجل السفينة [siˈdʒill as-saˈfiːna]

das Malbuch <-[e]s, -bücher> RZ.

كتاب التلوين [kitaːb at-talˈwiːn]

der Abbruch <-[e]s, -brüche> RZ.

der Anbruch <-[e]s, ohne Pl> RZ.

طلوع النهار [t̵uˈluːʕ an-naˈhaːr]
إقبال [ʔiqˈbaːl]
بدء [badʔ]
بداية [biˈdaːja]

der Versuch <-[e]s, -e> [fɛɐ̯ˈzu:x] RZ.

محاولة [muˈħaːwala]
تجربة [tadʒriba]; تجارب pl [taˈdʒaːrib] (2)
اختبار [ixtiˈbaːr]

das Gebüsch <-[e]s, -e> [gəˈbʏʃ] RZ.

غيضة [ɣaiđɑ]
أجمة [ʔadʒama]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Verlag beschäftigt (Stand: 2020) 39 Mitarbeiter und veröffentlicht jährlich rund 200 Neuerscheinungen, davon 110 Novitäten im Taschenbuch und 150 Titel neu als E-Buch.
de.wikipedia.org
E-Buch-Rankings machen den Umsatz von führenden Online-Anbietern von E-Books in einer Vielzahl von beliebten E-Reader-Formate sichtbar.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "E-Buch" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski