Tłumaczenia dla hasła „Effizienzsteigerung“ w niemiecko » arabski słowniku

die Versteigerung <-, -en> RZ.

Versteigerung

مزاد [maˈzaːd]

Versteigerung

مزايدة [muˈzaːjada]

Versteigerung

حراج [ħaˈraːdʒ] Äg , Saudi-Ar a.

die Zwangsversteigerung <-, -en> RZ.

Zwangsversteigerung

بيع جبري [baiʕ -]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch Effizienzsteigerungen im öffentlichen Dienst und beim Militär sowie Mehreinnahmen durch ein starkes Wirtschaftswachstum möchte er binnen weniger Jahre einen ausgeglichenen Bundeshaushalt erreichen.

de.wikipedia.org

Beide oben beschriebenen Verfahren können für eine zusätzliche Effizienzsteigerung auch kombiniert werden.

de.wikipedia.org

Durch diese Konfiguration können zum einen höhere Flugleistungen zum anderen eine Effizienzsteigerung gegenüber einem Hubschrauber erzielt werden.

de.wikipedia.org

Sie gehen dabei von der Annahme aus, dass Firmen nicht alle Möglichkeiten zur Effizienzsteigerung von sich aus erkennen und nutzen.

de.wikipedia.org

Entwicklungsvorhaben galten der Effizienzsteigerung von Turbinen und Kraftwerken, wo neuartige Simulations- und Optimierungsverfahren entwickelt wurden.

de.wikipedia.org

Es ist ein operatives Instrument zur Bündelung und Vernetzung vorhandener Systeme, um Synergien optimal zu nutzen und Effizienzsteigerungen zu erwirken.

de.wikipedia.org

Zur Effizienzsteigerung werden mehrere p-dotierte Bereiche ringförmig um eine zylindrische n-dotierten Anode in der Wafermitte angeordnet.

de.wikipedia.org

Großes Potenzial für Effizienzsteigerungen besteht insbesondere beim Wärmebedarf im Gebäudesektor.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Ziel ist es mittels technischer Beratung und Training zur operativen Effizienzsteigerung seiner Mitglieder beizutragen.

de.wikipedia.org

Dies entspricht der allumfassenden Einpflegung von Wirtschaftsvorgängen in einem Unternehmen in eine virtuelle Umwelt zur Effizienzsteigerung.

de.wikipedia.org