niemiecko » arabski

die Stehleiter <-, -n> RZ.

سلم نقال (يطوى) [suˈllam naˈqqaːl (jut̵waː)]

die Tonleiter <-, -n> RZ.

سلم موسيقي [sullam muːˈsiːqiː]

die Trittleiter <-, -n> RZ.

سلم نقال (يطوى) [sullam naˈqqaːl (jut̵waː)]

die Feuerleiter <-, -n> RZ.

سلم الحريق/النجاة [sullam al-ħ./an-naˈdʒaːt]

der Leiter1 <-s, -> [ˈlaɪtɐ] RZ.

رئيس [raˈʔiːs]; رؤساء pl [ruʔaˈsaːʔ] (2)
مدير [muˈdiːr]
ناظر [nɑːð̵i̵r]; نظار pl [nuˈð̵ð̵ɑːr]
Leiter ELEK
موصل [muˈwɑs̵s̵i̵l]

der Halbleiter <-s, -> RZ.

نصف موصل [n. muˈwɑs̵s̵i̵l]

der Kursleiter <-s, -; -, -nen> RZ.

معلم [muʕallim]

der Milliliter [ˈmɪlili:tɐ, ˈmɪlilɪtɐ, mɪliˈli:tɐ] RZ.

مليلتر [milliˈlitr] [-aːt]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies resultiert aus der Ausbildung von Narbengewebe in den Eileitern, welches die Flimmerhärchen zerstört.
de.wikipedia.org
Die Chancen für eine Schwangerschaft sind nach Erhalt des Eileiters besser als nach Entfernung desselben.
de.wikipedia.org
Dieser ist an der Verzweigung Stiel/freier Eileiter ungefähr zwei- bis dreimal so breit wie der freie Eileiter.
de.wikipedia.org
Annähernd ein Drittel dieser Fälle wiederum beruht auf dem Verschluss eines oder beider Eileiter, meist als Folge einer Entzündung.
de.wikipedia.org
Diese trugen jeweils einen oder zwei Embryos je Eileiter, die Länge der Embryos variierte von 13 bis 21 mm.
de.wikipedia.org
Es wurden auch erfolgreiche Schwangerschaften nach Ruptur des Eileiters berichtet, wenn sich die Plazenta auf Bauchorganen oder der Gebärmutteraußenwand ansiedelt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einer Notoperation kann hier mit dem speziellen Augenmerk, den Eileiter als solchen funktionell zu erhalten, vorgegangen werden.
de.wikipedia.org
Im weiblichen Teil des Geschlechtsapparates ist die vergleichsweise sehr lang, der freie Eileiter sehr kurz.
de.wikipedia.org
Im hinteren Teil des Eileiters befindet sich der rund 10 cm lange Uterus (Eihälter), in dem die porige Kalkschale (1) aufgebaut wird.
de.wikipedia.org
Je nach Zustand des Eileiters ist dieser in seiner Funktionsweise häufig irreparabel beschädigt und wird dann komplett entfernt.
de.wikipedia.org

Definicje "Eileiter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski