niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Eintönigkeit“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Eintönigkeit <-> RZ.

Eintönigkeit
رتابة [raˈtaːba]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Langeweile, Eintönigkeit und eine militärische Disziplin prägten den Alltag, der vor allem in der Anfangszeit von Verhören unterbrochen war.
de.wikipedia.org
Er schlägt vor, sich einander als Mittel gegen die Eintönigkeit Geschichten zu erzählen.
de.wikipedia.org
Diese bezeugten den Wunsch, die Eintönigkeit der beruflichen Tätigkeiten durch unterschiedliche, uneigennützige und freie Betätigungen auszugleichen.
de.wikipedia.org
Der Aspekt, dass das Album durch seine musikalische Homogenität sehr eingängig und einprägsam sei, wurde gelegentlich als Eintönigkeit kritisiert.
de.wikipedia.org
Auch wurde die teilweise Eintönigkeit der Grafik bemängelt.
de.wikipedia.org
Wurde bei dieser Arbeit gesungen, so war das nicht nur der Eintönigkeit der Beschäftigung geschuldet.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Eintönigkeit der massigen mesozoischen Kalke und der hohen Niederschlagssummen ist die Region auch so extrem verkarstet.
de.wikipedia.org
Stilistisch wird die Leere durch die Verse gekennzeichnet, welche mit dem repetitiven „und“ beginnen und welche durch die Eintönigkeit der rhythmischen Struktur unterstrichen wird.
de.wikipedia.org
Die Eintönigkeit ihres Lebens leistet ihrer Abenteuerlust Vorschub.
de.wikipedia.org
Auch die Eintönigkeit der Songs wurde wieder bemängelt sowie der Gesang der Bandmitglieder in den tieferen Stimmlagen.
de.wikipedia.org

Definicje "Eintönigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski