Tłumaczenia dla hasła „Projektor“ w niemiecko » arabski słowniku

der Projektor <-s, -en> [proˈjɛkto:ɐ̯, l.mn. -ˈto:rən] RZ.

Projektor

جهاز عرض [dʒiˈhaːz ʕarđ]

Projektor

فانوس سحري [faːˈnuːs siħriː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die beiden Zeichen sind notwendig, da der Projektor eine gewisse Zeit zum Hochlaufen benötigt (Details zum Zeitablauf siehe dort).

de.wikipedia.org

Es gibt Projektoren, die dem Vorführer das manuelle Überblenden abnehmen.

de.wikipedia.org

Die letzten Filmmeter laufen durch den Projektor, dann erlischt die Projektorlampe.

de.wikipedia.org

Filmorchester entstanden während der Stummfilmzeit, um während der Kinovorführungen einerseits die Handlung zu untermalen, andererseits das Geräusch des Projektors zu übertönen.

de.wikipedia.org

Dieser Videoprozessor ist in den meisten Projektoren bereits eingebaut.

de.wikipedia.org

Ein Abtaster reagiert auf diese und übernimmt die ansonsten manuell vorzunehmenden Arbeitsschritte, also Start des zweiten Projektors sowie Überblendung.

de.wikipedia.org

Der Transport von Projektoren und Kamera ist miteinander gekoppelt, kann aber auch unabhängig erfolgen.

de.wikipedia.org

Auch der von ihm benutze Projektor ist noch original erhalten.

de.wikipedia.org

Der Projektor steht in der Mitte der kleinen Kuppel, wo auch der Vorführer Platz nimmt.

de.wikipedia.org

Wenn Bild und Ton nun ausschließlich vom zweiten Projektor in den Kinosaal gelangen, so ist die Überblendung geglückt.

de.wikipedia.org