niemiecko » arabski

abraten VERB intr

نصح (ه) بالعدول عن [nɑs̵ɑħa (a) bi-l-ʕuˈduːl -] (jemandem von dat)

abtöten CZ. trans

أمات [ʔaˈmaːta]
قتل [qatala, u]

das Fasten <-s; kein Pl> RZ.

صوم [s̵ɑum]
صيام [s̵i̵ˈjaːm]

hasten [ˈhastn̩] CZ. intr

أسرع [ʔasraʕa]

fasten [ˈfastn̩] CZ. intr

صام [s̵ɑːma, uː]

der Kasten <-s, Kästen> [ˈkastn̩, l.mn. ˈkɛstn̩] RZ.

صندوق [s̵unˈduːq]; صناديق pl [s̵ɑnaːˈdiːq] (2)
خزانة [xiˈzaːna]; خزائن pl [xaˈzaːʔin] (2)
إطار [ʔi̵ˈt̵ɑːr]

lasten [ˈlastn̩] VERB intr

ثقل (على) [θaqula, u] (auf dat)

rasten [ˈrastn̩] CZ. intr

استراح [istaˈraːħa]

tasten [ˈtastn̩] VERB intr

تلمس (هـ) [taˈlammasa] (nach dat)
تحسس (هـ) [taˈħassasa]

toasten [to:stn̩] CZ. trans

حمص [ħammas̵ɑ]

I . basteln [ˈbastl̩n] CZ. intr

صنع أشغالا يديوية [s̵ɑnaʕa (a) ʔaʃˈɣaːlan jadaˈwiːja]

II . basteln [ˈbastl̩n] CZ. trans

I . abarbeiten CZ. trans

سدد دينا بعمله [saddada dainan bi-ʕaˈmalihi]

II . abarbeiten CZ. refl

أجهد نفسه [ʔadʒhada nafsahu]

abartig PRZYM.

شاذ [ʃaːðð]
منحرف [munˈħarif]

mästen [ˈmɛstn̩] CZ. trans

سمن [sammana]

abbauen CZ. trans

فك [fakka, u]
قلل [qallala]
قلص [qallas̵ɑ]
أزال [ʔaˈzaːla]
ألغى [ʔalɣaː]
فصل [fas̵ɑla, i]
استغنى (عن) [isˈtaɣnaː]
استخرج [isˈtaxradʒa]

testen [ˈtɛstn̩] CZ. trans

اختبر [ixˈtabara]
جرب [dʒarraba]

der Osten <-s> [ˈɔstn̩] RZ.

شرق [ʃarq]
الشرق الأوسط/الأقصى [aʃ-ʃ. al-ʔausɑt̵/al-ʔaqs̵ɑː]

Kosten [ˈkɔstn̩] RZ. pl

تكاليف [takaːˈliːf] (2)
تكلفة [taklifa]
كلفة [kulfa]
على حسابه [-ħiˈsaːbihi]

husten [ˈhu:stn̩] CZ. intr

سعل [saʕala, u]
كح [kaħħa, u]
قح [qaħħa, u]

kosten1 CZ. trans

ذاق [ðaːqa, uː]
kosten (a. Wein)
جرب [dʒarraba]

Przetłumacz "abästen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski