Tłumaczenia dla hasła „abgeknallt“ w niemiecko » arabski słowniku

verknallt ADJ umg

verknallt

مشغوف (ب) [maʃˈɣuːf] (in akk)

abgekocht PRZYM. (Wasser)

abgekocht

مغلي [maɣˈliːj]

abgekürzt PRZYM.

abgekürzt

مختصر [muxˈtas̵ɑr]

abgekürzt

مختزل [muxˈtazal]

abgekämpft PRZYM.

abgekämpft

مستنفد القوى [musˈtanfad al-quwaː]

abgekartet PRZYM.

eine abgekartete Sache, ein abgekartetes Spiel umg

لعبة مدبرة مسبقا [luʕbɑ muˈdabbara musbaqan]

abgehackt PRZYM. (Sprechweise, Stimme)

abgehackt

متقطع [mutaˈqɑt̵t̵i̵ʕ]

abgemacht PRZYM.

abgemacht

متفق عليه [muˈttafaq ʕaˈlaihi]

abgemacht!

اتفقنا [ittaˈfaqnaː]

abgenutzt PRZYM.

abgenutzt

بال [baːlin/iː]

abgenutzt

مستهلك [musˈtahlak]

abgenutzt

مهترئ [muhˈtariʔ]

abgepackt PRZYM.

abgepackt

معبأ [muˈʕabbaʔ]

abgeneigt PRZYM. (einer Sache)

abgeneigt

عزوف (عن) [ʕaˈzuːf]

abgeneigt

كاره (ل) [kaːrih]

nicht abgeneigt

مستعد [mustaˈʕidd]

abgebrannt PRZYM. umg

abgebrannt

بدون نقود [bi-duːni nuˈquːd]

abgebrannt

مفلس [muflis]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Fliehende Arbeiter wurden wie die Hühner abgeknallt.

de.wikipedia.org

Nach ihren Angaben erhielt sie davor per Mail acht Morddrohungen, zuletzt die Drohung, sie werde „abgeknallt“.

de.wikipedia.org