niemiecko » arabski
Widzisz podobne wyniki: steuerpflichtig , Einkommenssteuererklärung i Einkommenssteuer

steuerpflichtig PRZYM.

steuerpflichtig
خاضع للضريبة [xɑːđi̵ʕ li-đ-đɑˈriːba]

die Einkommenssteuererklärung RZ.

die Einkommenssteuer RZ.

Einkommenssteuer
ضريبة الدخل [đɑˈriːbat ad-daxl]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im gleichen Jahr belief sich das durchschnittliche Einkommen auf, aber nur davon waren einkommensteuerpflichtig, was der Gehaltsempfänger entspricht.
de.wikipedia.org
Jeder Gesellschafter und jede Gesellschafterin war einkommensteuerpflichtig (Durchgriffsprinzip).
de.wikipedia.org
Die gleiche natürliche Person ist beschränkt einkommensteuerpflichtig, wenn sie zwar im Inland Einkünfte erzielt, aber keinen Wohnsitz innehat.
de.wikipedia.org
Bei beschränkt einkommensteuerpflichtigen Aufsichtsräten gelten die Regelungen über die Aufsichtsratsteuer.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug ist die spätere Rentenzahlung einkommensteuerpflichtig und unterliegt grundsätzlich Beiträgen zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung.
de.wikipedia.org
Unbeschränkt einkommensteuerpflichtig ist z. B. eine natürliche Person, die ihren Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt im Inland hat.
de.wikipedia.org
Einkommensteuerpflichtig ist nicht die Partnerschaft, sondern jeder einzelne Partner.
de.wikipedia.org
Befinden sich die Anteile des einkommensteuerpflichtigen Empfängers im Privatvermögen, so findet die Besteuerung zum Abgeltungsteuersatz statt.
de.wikipedia.org
Ist der Empfänger persönlich einkommensteuerpflichtig, so ist auf die an ihn ausgeschüttete Vergütung grundsätzlich das Teileinkünfteverfahren anzuwenden.
de.wikipedia.org
Der Ertragsanteil ist der einkommensteuerpflichtige Anteil einer Leibrente.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einkommensteuerpflichtig" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne