Tłumaczenia dla hasła „zweimal“ w niemiecko » arabski słowniku

zweimal [ˈtsvaima:l] PRZYSŁ.

zweimal

مرتين [marraˈtain]

Przykładowe zdania ze słowem zweimal

zweimal die/in der Woche

مرتين في الأسبوع [marraˈtain fi l-ʔu.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits zweimal hat sich das alte Männlein von Frauen nach kinderlosen Ehejahren scheiden lassen.

de.wikipedia.org

Über die Vergabe entscheidet zweimal jährlich ein Auswahlgremium, das sich aus Professoren unterschiedlicher Fachrichtungen zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Er ist ein- bis zweimal im Jahr öffentlich zugänglich.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet; aus beiden Ehen stammen je zwei Kinder.

de.wikipedia.org

Das Raumfahrzeug wurde während des Starts zweimal von Blitzschlägen getroffen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 egalisierte er seinen eigenen Weltrekord zweimal.

de.wikipedia.org

Wegen einbrechender Dunkelheit war sie jedoch zweimal – nach dem vierten sowie beim Stand von 59:59 im fünften Satz – unterbrochen worden.

de.wikipedia.org

Vor der Goldmedaille konnte er bereits zweimal die Bronzemedaille gewinnen (2009 und 2011).

de.wikipedia.org

1955 und 1956 gewann er noch zweimal vom Turm.

de.wikipedia.org

1967/68 musste die Piste wegen des Autobahntunnelbaus unter der Allmend zweimal verlegt werden.

de.wikipedia.org