Euro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Euro w niemiecki»bułgarski słowniku

Euro <-, -> ['ɔɪro] RZ. r.m. UE

Euro

евро r.n. (платежна единица на ЕС)

die Einführung des Euro

въвеждане на еврото

die Umstellung auf den Euro

преминаване към еврото

der Übergang zum Euro

преход към еврото

die Euro-Umstellungspläne

планове за преминаване към еврото

die Festsetzung des Wertes des Euro

определяне стойността на еврото

die Euro-Teilnehmerstaaten

държави от зоната на еврото

das Euro-Symbol

символ на еврото

die Euro-Münzen und -Banknoten

евромонети и банкноти

Euro-Devisen RZ. l.mn. GOSP.

Euro-Devisen

европейски валути

Euro-Währungsgebiet <-(e)s, -e> RZ. nt

Euro-Währungsgebiet

област r.ż. , в която еврото е разплащателно средство

Euro-Zone <-> kein Pl RZ. r.ż.

Euro-Zone

зона r.ż. на еврото

Euro-Zone

еврозона r.ż.

Euro-Einführungsgesetz <-(e)> kein Pl RZ. nt

Euro-Einführungsgesetz

закон r.m. за въвеждане на еврото

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jdn um 50 Euro anpumpen

изръсвам нкг с 50 евро (като вземам заем)

ich bekomme noch zwei Euro zurück

дължите ми ресто от две евро

Tłumaczenia dla hasła Euro w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

евро-

Euro-

евро

Euro r.m.

еврозона

Euro-Zone r.ż.

Euro Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bis zur Höhe von 1000 Euro

до стойност [o. в размер на] от 1000 евро

den Preis auf 500 Euro festsetzen

фиксирам цената на 500 евро

einen Scheck (über 100 Euro) ausstellen/einlösen

издавам/осребрявам чек (за над 100 евро)

kannst du mir 50 Euro wechseln?

можеш ли да ми развалиш 50 евро?

ich bekomme noch zwei Euro Wechselgeld wieder

трябва да получа още две евро ресто

das Konto um hundert Euro überziehen

натоварвам [o. дебитирам] сметка със сто евро (изтеглям сума, надвишаваща авоарите)

ich bekomme noch zwei Euro zurück

дължите ми ресто от две евро

ich habe nur noch drei Euro

имам само още три евро

4000 Euro auf das Bild bieten

давам 4000 евро за картината

er hat mir mit zehn Euro ausgeholfen

той ми услужи с десет евро

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Verpflegungsgeld hat zwar prinzipiell 16 Euro/Tag zu betragen, die Verordnung erlaubt aber Abschläge bis zur Höhe von 35 %.

de.wikipedia.org

Das Kalenderjahr 2015 hat B&R mit einem Umsatz von 585 Millionen Euro abgeschlossen und ist damit im Vergleich zum Vorjahr um rund 10 % gewachsen.

de.wikipedia.org

Die Kredite in Höhe von durchschnittlich 183 Euro werden marktüblich verzinst, die Rückzahlungsquote beträgt 97 Prozent.

de.wikipedia.org

Dieser Fonds fördert jährlich deutsch-französische Kulturprojekte mit maximal 25.000 Euro.

de.wikipedia.org

Das Budget lag bei ungefähr 600.000 Euro pro Fahrzeug im Jahr.

de.wikipedia.org

Dieser beinhaltete 80 Millionen Euro für die neue Produktionsanlage.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist die Teilnahme an einem Zertifikatslehrgang (2170 Euro zuzüglich Übernachtungs-, Verpflegungs- und Reisekosten) sowie die kostenpflichtige Vereinsmitgliedschaft.

de.wikipedia.org

Insgesamt haben die Unternehmen der P&R-Gruppe ca. 3,5 Milliarden Euro von mindestens 54.000 Anlegern eingeworben, von denen die Mehrheit älter als 60 Jahre ist.

de.wikipedia.org

2006 erwarb der britische Immobilien-Fonds Matrix Securities das Gebäude von der Investmentfirma Doughty Hanson & Co für 244 Millionen Euro.

de.wikipedia.org

Mitte Oktober 2010 gewann Silver das Main Event der UK & Ireland Poker Tour in Dublin und sicherte sich eine Siegprämie von 72.000 Euro.

de.wikipedia.org