grün w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grün w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zobacz też blau

Tłumaczenia dla hasła grün w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

grün Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn grün und blau schlagen pot.
посинвам нкг от бой
sich grün und blau ärgern pot.
позеленявам от яд
auf keinen grünen Zweig kommen
нямам успех
Baumaßnahme auf der grünen Wiese
строително мероприятие на незастроен терен
Entscheidung am grünen Tisch
нереално [o. неприложимо] решение
dazu bist du noch zu grün (hinter den Ohren)!
зелен си още за тая работа!
der Hof ist in Grün gebettet
дворът е потънал в зеленина
sich selbst über den grünen Klee loben
превъзнасям
jdn über den grünen Klee loben
скъсвам се да хваля нкг
du bist noch ganz grün hinter den Ohren
има още (много) хляб да ядеш

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In das erste Vereinsjahr fiel auch die Wahl der rot-grün-goldenen Vereinsfarben.
de.wikipedia.org
Die Hüllblätter sind bleich, grün oder hellbraun und häutig berandet.
de.wikipedia.org
Fortan war die im Vorjahr eröffnete erste Route die weiße Linie und die neue Route die grüne Linie.
de.wikipedia.org
Die Unterseite ist gräulich grün und manchmal undeutlich fein liniert.
de.wikipedia.org
Bei einigen Arten ist zudem der Verzehr von grünen Pflanzenteilen, Samen und Früchten nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Seine Kopfform wird aus Blüten gebildet, die Brustpartie aus grünen Blättern.
de.wikipedia.org
So ist kaltgepresstes Hanföl grün-gelblich, warm gepresstes dagegen dunkelgrün.
de.wikipedia.org
Die schmutzigroten Kronblätter sind länglich, 4 bis 5 Millimeter lang und unterseits sind sie blaulila mit grünem Kiel.
de.wikipedia.org
Beim Duplizieren von Filmen wird das Kopierlicht als Ganzes oder in den drei Farben Rot, Grün, Blau für jede einzelne Szene angepasst.
de.wikipedia.org
An mittelalten Exemplaren sind die Laubblätter sitzend, elliptisch, gerade, ganzrandig und matt grau-grün.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "grün" w innych językach

Definicje "grün" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne