sprechen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sprechen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

I.sprechen <spricht, sprach, gesprochen> ['ʃprɛçən] CZ. cz. nieprzech.

sprechen
mit jdm über etw B. sprechen
laut/leise sprechen
für jdn sprechen
für jdn sprechen
gut über jdn/etw B. sprechen
auf etw B. zu sprechen kommen
jdn zum Sprechen bringen
alle Anzeichen sprechen dafür, dass

II.sprechen <spricht, sprach, gesprochen> ['ʃprɛçən] CZ. cz. przech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ein Machtwort sprechen
ein Machtwort sprechen
aus dem Stegreif sprechen

Tłumaczenia dla hasła sprechen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

sprechen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sie ist heute nicht zu sprechen
alle Anzeichen sprechen dafür, dass
ich verbiete es, laut zu sprechen
wenn Sie bitte Klartext sprechen (würden)! pot.
die Tatsachen sprechen dafür, dass

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch bei Wasserbewohnern oder Benthos wird von Megafaunen gesprochen.
de.wikipedia.org
Das Pälzersch wird in der heutigen Zeit noch regelmäßig von den älteren Einwohnern gesprochen.
de.wikipedia.org
Bei Vögeln spricht man von einer Voliere, die nach oben hin geschlossen ist.
de.wikipedia.org
Dafür sprechen unter anderem modische Details wie auch die Schlichtheit der Figuren.
de.wikipedia.org
Der pfiffig-verschmitzte Gesichtsausdruck der Holzlarve spricht für sich und wird durch einen grauen Filzhut unterstrichen.
de.wikipedia.org
Von Finanzhoheit wird aber vor allem bei der Finanzwirtschaft des Staates und seiner Untergliederungen gesprochen.
de.wikipedia.org
Man spricht in diesem Zusammenhang von einer Gütermagistrale.
de.wikipedia.org
Sind und sogar Körper, so spricht man in dieser Situation von einer Körpererweiterung.
de.wikipedia.org
Beide sprechen nicht über ihre Probleme, Wünsche und Bedürfnisse.
de.wikipedia.org
Über das Leben außerhalb seines Labors spricht er sachlich und analytisch, wie über eine andere Welt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "sprechen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский