Tänze w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Tänze w niemiecki»bułgarski słowniku

Tanz <-es, Tänze> [tant͜s, pl: 'tɛnt͜sə] RZ. r.m.

Tanz

танц r.m.

jdn zum Tanz auffordern

каня нкг на танц

Tłumaczenia dla hasła Tänze w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

латинотанц

Latin(o)-Tanz r.m.

клуб по латинотанци

Tanzschule r.ż. [o. Klub r.m. ] für Latin(o)-Tänze

мексикански танци

mexikanische Tänze

танцов (-а)

Tanz-

танцувален (-на)

Tanz-

северняшки танц

nordischer Tanz

танц

Tanz r.m.

каня нкг на танц

jdn zum Tanz auffordern [o. bitten]

еротичен танц

erotischer Tanz

вихрен танц

ein turbulenter Tanz

архаични танци

archaische Tänze

Tänze Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn zum Tanz auffordern

каня нкг на танц

und Lieder gab es und Tänze

че песни ли не щеш, че танци ли не щеш

Tanzschule r.ż. [o. Klub r.m. ] für Latin(o)-Tänze

клуб по латинотанци

wie du pfeifst, so tanze ich

както ми свирят, така играя (подчинявам се)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterrichtet werden Tänze, das Spielen auf der Saz und Religion.

de.wikipedia.org

Zur letzten Gruppe, die mit den Schubertiaden und ähnlichen unterhaltenden Veranstaltungen verbunden sind, gehören die Tänze (wie Ländler, Walzer, Ecossaise und Menuett) und die Märsche.

de.wikipedia.org

Tarantella ist eine Begriffsbezeichnung mehrerer Tänze (ital.

de.wikipedia.org

Insbesondere die ritualisierten Szene-Tänze und -Gesten werden hier gepflegt.

de.wikipedia.org

Instrumental begleitete Tänze werden auf den Molukken häufig als sawat bezeichnet.

de.wikipedia.org

In den Anfängen des Jazz hatten der meist auskomponierte Ragtime, französische Tänze, klassische Musik und die damalige Popularmusik einen wesentlichen Einfluss auf die improvisierenden Musiker.

de.wikipedia.org

Durch rituelle Tänze in den labyrinthförmigen Linien wollten sich die Menschen mit den umgebenden Naturgewalten versöhnen.

de.wikipedia.org

Einige seiner Tänze und Stücke wurden „mündlich“ überliefert und später aufnotiert.

de.wikipedia.org

Diese Tänze bilden drei einfache, tonartlich zusammenpassende und jeweils aus vier Sätzen bestehende Suiten.

de.wikipedia.org

Deshalb werden rituelle Tänze und Zeremonien im Männerhaus vorbereitet oder in Abwesenheit der Frauen geübt.

de.wikipedia.org