bestellen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bestellen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
einen Abwickler bestellen
определям нкг за ликвидатор
einen Unterauftragnehmer bestellen
посочвам [o. определям] подизпълнител
einen Liquidator bestellen
назначавам ликвидатор

Tłumaczenia dla hasła bestellen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
поръчвам
bestellen
поръчвам нщ на нкг
jdm etw akk bestellen
поръчвам такси
ein Taxi bestellen
назначавам настойник
Vormund bestellen
засявам/жъна нивата
den Acker bestellen/abernten
назначавам нкг за ликвидатор
einen Abwickler [o. Liquidator] bestellen
поръчвам си чаша пелин
ein Glas Wermut bestellen
поръчвам/приемам една партида ризи
einen Posten [o. eine Partie] Hemden bestellen/abnehmen

bestellen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ich soll Ihnen bestellen, dass …
трябва да Ви предам, че …
Waren nach Muster bestellen
поръчвам стока по одобрена мостра
einen Abwickler bestellen
определям нкг за ликвидатор
einen Unterauftragnehmer bestellen
посочвам [o. определям] подизпълнител
einen Liquidator bestellen
назначавам ликвидатор
einen Sachverständigen bestellen
назначавам вещо лице
jdm etw akk bestellen
поръчвам нщ на нкг
einen Posten [o. eine Partie] Hemden bestellen/abnehmen
поръчвам/приемам една партида ризи
etw akk bestellen anfordern
правя заявка за нщ
einen Abwickler [o. Liquidator] bestellen
назначавам нкг за ликвидатор

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Rechnungsprüfer werden gemäß § 13 der Statuten von der Generalversammlung auf die Dauer von fünf Jahren bestellt.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1966 war die Gemeinde so weit gewachsen, dass er zum hauptamtlichen Bürgermeister bestellt wurde.
de.wikipedia.org
Ab dem 1968er Modelljahr konnten optional Front- und Heckspoiler ab Werk bestellt werden.
de.wikipedia.org
In der Regel sollte also der vom Arbeitgeber bestellte Betriebsarzt, der die oben genannte Qualifikation besitzen muss, sich um alle Themen des betrieblichen Gesundheitsschutzes kümmern.
de.wikipedia.org
Die andere Tabelle speichert die bestellten Artikel ab, welche mittels eines zusammengesetzten Schlüssels aus der Bestellnummer (Fremdschlüssel) und einer Positionsnummer identifiziert werden.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden 29 derartige Fahrzeuge bestellt.
de.wikipedia.org
Sie regelt, wann der Materialbedarf in der Materialwirtschaft eines Unternehmens durch eine Bestellung gedeckt wird (Bestellzeitpunkt) und wie viel bestellt wird.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte er sich als Henkersmahlzeit sechs Glas Bier bestellt.
de.wikipedia.org
Auch Fieseler hatte 21 von den bestellten 142 Kl 35 B geliefert.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge müssten daher bis 2018 bestellt werden, was eine rasche und verbindliche Erarbeitung von Plänen für die genannten Erweiterungsvorhaben bedingte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bestellen" w innych językach

Definicje "bestellen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne