geteilt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła geteilt w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
zehn geteilt durch drei ist drei, Rest eins
десет делено на три е три, остатък едно

Tłumaczenia dla hasła geteilt w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
споделен (-а)
geteilt
разделен (-а)
geteilt
поделям
(auf)teilen
раздвоен (-а)
geteilt
споделям
teilen
не споделям нечие мнение
jds Meinung nicht teilen
споделям радост/мъка с нкг
jds Freude/Kummer teilen
разполовявам
in zwei Stücke teilen
разделям таблица INF.
Tabelle teilen
деля
teilen
деля продукти
Lebensmittel (auf)teilen
деля пари
Geld (auf)teilen
деля радости и скърби с нкг
mit jdm Freud und Leid teilen
деля
teilen
деля
sich teilen

geteilt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

16 (geteilt) durch 4
16 (делено) на 4
zu gleichen Teilen
поравно
sich C. etw teilen
поделяме си
sich C. etw teilen
разделяме си
zehn geteilt durch drei ist drei, Rest eins
десет делено на три е три, остатък едно
mit jdm Freud und Leid teilen
деля с нкг радости и скърби
halbieren/in zwei Stücke [o. Teile] teilen spalten
разделям наполовина/на две
mit jdm Freud und Leid teilen
деля радости и скърби с нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die geteilte Spannung enthält jedoch die im Netz vorkommenden Überspannungsimpulse.
de.wikipedia.org
Auch diese Bühnenform ist zumeist noch in Gassen geteilt wie die Kulissenbühne, aber die Kulissen wurden zunehmend plastisch gestaltet, nicht bloß bemalt.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist fächerförmig und zur Hälfte bis zu zwei Dritteln der Länge in einfach gefaltete Segmente geteilt.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoss war durch eine Mauer in zwei Hälften geteilt.
de.wikipedia.org
Dem antiken Münzsystem lagen das Silber als Münzmetall und die vorderasiatische Masseneinheit Talent zugrunde, die in 60 Minen geteilt war.
de.wikipedia.org
Er wird geteilt in je eine Arbeit aus der Grundlagenforschung oder der Bevölkerungsepidemiologie und aus der Anwendungs- oder klinischen Forschung (inkl.
de.wikipedia.org
Die Überwasserblätter sind einfach gefiedert, ihre Abschnitte sind rautenförmig, 15 bis 25 Millimeter lang und in breitere gekerbte Zipfel geteilt.
de.wikipedia.org
Nach einer einfachen Hin- und Rückrunde (22 Runden) wird die Liga geteilt.
de.wikipedia.org
Unabhängig davon können Züge einer Bahnlinie, vor allem Triebwagenzüge, unterwegs gestärkt (Anhängen von Einheiten), geschwächt (Abhängen von Einheiten) oder geflügelt (geteilt) werden.
de.wikipedia.org
Da niemand die großen Häuser im Ganzen kaufen konnte, wurde das Gebäude geteilt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geteilt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne