grünen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grünen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zobacz też blau

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Baumaßnahme auf der grünen Wiese
строително мероприятие на незастроен терен

Tłumaczenia dla hasła grünen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

grünen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn grün und blau schlagen pot.
посинвам нкг от бой
sich grün und blau ärgern pot.
позеленявам от яд
auf keinen grünen Zweig kommen
нямам успех
Baumaßnahme auf der grünen Wiese
строително мероприятие на незастроен терен
Entscheidung am grünen Tisch
нереално [o. неприложимо] решение
der Südwind hat den Wald zum Grünen gebracht
южнякът раззелени гората
davon ist noch keiner auf den grünen Zweig gekommen
от това никой не е прокопсал
sich selbst über den grünen Klee loben
превъзнасям
jdn über den grünen Klee loben
скъсвам се да хваля нкг
du bist noch ganz grün hinter den Ohren
има още (много) хляб да ядеш

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beide Gebiete entwickelten sich zur bevorzugten Wohnlage der wohlhabenden Gesellschaftsschichten; aufgelockert durch parkähnliche Gärten wurden sie zum „Grünen Viertel“ Wiesbadens.
de.wikipedia.org
Von 2004 bis 2010 war sie Mitglied des Parteirats der bayerischen Grünen.
de.wikipedia.org
Als grüne Heringe oder Heringe grün werden frische, also nicht eingelegte Heringe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zu einem Spiel reiste die Mannschaft mangels Spielern erst gar nicht an und verlor am grünen Tisch.
de.wikipedia.org
Mit Ausnahme der grünen Stirn und der Zügel ähneln die Jungvögel den Weibchen.
de.wikipedia.org
Bürzel und die Oberschwanzdecken sind wie der Rücken bei dieser Art metallisch grün.
de.wikipedia.org
Ein Nachtisch aus grünen und schwarzen Oliven, Olivenöl und Schokolade soll an die Brotzeit in einem Olivenhain erinnern.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich vor allem von grünen Pflanzenteilen sowie von Pflanzensamen, die sie in ihren Backentaschen sammeln.
de.wikipedia.org
Die Landschaft der Gemeinde wird geprägt von kleinen geschwungenen Wasserläufen und schnurgeraden Kanälen, Fehnbrücken, grünen Deichen, historischen Wallhecken sowie dem einzigartigen Süßwasserwatt des Nordwestens.
de.wikipedia.org
Sie ist Sprecherin für Wissenschaftspolitik und Sprecherin für Kinderpolitik der grünen Bürgerschaftsfraktion.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "grünen" w innych językach

Definicje "grünen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne