hilft w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hilft w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hilft 3. os. l.poj. cz. ter. von helfen

Zobacz też helfen

helfen <hilft, half, geholfen> ['hɛlfən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

helfen <hilft, half, geholfen> ['hɛlfən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sich gegenseitig helfen
помагаме си взаимно
würdest du mir freundlicherweise helfen!
ще бъдеш ли така добър да ми помогнеш!
einander helfen
помагаме си взаимно

Tłumaczenia dla hasła hilft w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hilft Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ich weiß mir nicht mehr zu helfen
не намирам изход
das hilft nichts
това не помага
das hilft nichts
безполезно е
es hilft nichts, du musst …
няма друг начин, ти трябва да …
ist da niemand [o. keiner] , der mir hilft?
няма ли кой да ми помогне?
ich bemühe mich umsonst, ihm zu helfen
напразно се мъча да му помогна
etw nom hilft mir wenig
не ме грее нщ (нямам полза)
die älteren Jungen helfen den kleineren
батковците помагат на по-малките
es wird sich immer jemand finden, der dir hilft
винаги ще се намери кой да ти помогне
hilf dir selbst, so hilft dir Gott
помогни си сам и господ да ти помогне

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der 3D-Druck hilft dabei Teile, wie Rührwerke, Pumpen und Ventile mit verbesserter Verschleißfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Festigkeit und Dichte für den Einsatz bei Öl- und Gasbohranwendungen herzustellen.
de.wikipedia.org
Sie hilft ihm, seine letzten Erinnerungen vor dem Gedächtnisverlust wiederzuerlangen.
de.wikipedia.org
Trotzdem hilft er dem Sohn des alten Pazifisten aus der Patsche.
de.wikipedia.org
Der Assistent hilft dem Schiedsrichter aber auch bei Ein- und Auswechslungen, Foulspielen und Tätlichkeiten, welche hinter dem Rücken des Schiedsrichters passieren.
de.wikipedia.org
Eine Schleifeninvariante wird zur formalen Verifizierung von Algorithmen benötigt und hilft zudem, die Vorgänge innerhalb einer Schleife besser zu erfassen.
de.wikipedia.org
Diese Komponente hilft, ein Fragebogenprogramm so zu übersetzen, dass die natürlichsprachlichen Teile des Fragebogens in die neue Zielsprache gebracht werden, ohne dass die Syntax des Fragebogenprogrammes dadurch beeinträchtigt wird.
de.wikipedia.org
Die Methode hilft dabei, die Wirkungskette von Programmen, Projekten und Organisationen zu dokumentieren und zu kommunizieren.
de.wikipedia.org
Der Begriff der sozialen Investitionen hilft auch Fälle zu untersuchen, bei denen sich die Grenzen zwischen dem dritten Sektor, Staat und Markt verwischen.
de.wikipedia.org
Zudem hilft sie die Außendarstellung zu verbessern, indem man sich zu umweltorientierten Handeln bekennt und energiebezogenes Engagement demonstriert.
de.wikipedia.org
Die Schule hilft bei der Stellensuche.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hilft" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne